นอกจากในส่วนของภาพยนตร์ ซึ่งผู้คนน่าจะเข้าถึงมากที่สุด ปัจจุบัน จักรวาลหนังมาร์เวล (Marvel Cinematic Universe) ขยายขอบเขตไปถึงคอมมิค และรา...
นอกจากในส่วนของภาพยนตร์ ซึ่งผู้คนน่าจะเข้าถึงมากที่สุด
ปัจจุบัน จักรวาลหนังมาร์เวล (Marvel Cinematic Universe) ขยายขอบเขตไปถึงคอมมิค และรายการทีวี (& สตรีมมิ่ง) ด้วย
แต่บทความจะเรียงลำดับเนื้อหา เฉพาะของภาพยนตร์, ซีรีส์ และเรื่องสั้น (One Shot)
ทั้งหมดที่เคยเผยแพร่ จนถึงต้นปีค.ศ. 2024 (ซีรีส์ Echo) ในโลกความจริง
ที่ต้องระบุว่า "โลกความจริง" ด้วยเพราะบางคอนเทนท์ของ MCU
เกิดขึ้นบนอนาคต ไม่ตรงกับช่วงเวลาของพวกเรา
(เช่น เหตุการณ์ตามท้องเรื่องเกิดค.ศ. 2024 แต่ดันเป็นผลงานที่เผยแพร่ปี 2020)
และเพื่อไม่ให้สับสนมากกว่านี้, ขอระบุว่าจากนี้ตัวเลขปีทั้งหมด จะ "อิงตามเหตุการณ์ในท้องเรื่อง" ของ MCU
แม้คอนเทนท์เจาะจงช่วงเวลาง่าย (เช่น Captain America: The First Avenger ที่เกิดยุค 1940s พร้อมสงครามโลกแน่) มีเยอะแล้ว
แต่เพื่อความครบถ้วน & น้อมรับการเข้าสู่ ยุคแห่งพหุจักรวาล (มัลติเวิร์ส)
จะมีการจัดลำดับเนื้อหาซึ่งไม่ชัดเจนด้านเวลา หรืออาจมิได้เกิดในจักรวาลหลัก MCU ด้วย (เช่น Agents of S.H.I.E.L.D. บางซีซั่น)
โดยใช้เครื่องหมายดอกจัน (*) กำกับ
1931-1995
Agents of Shield season 7 (1931-2019)*
Captain America: The First Avenger (1943-45)
One Shot: Agent Carter (1944)
Agent Carter season 1 (1946)
Agent Carter season 2 (1947)
Captain Marvel (1995)
แม้เอนด์เครดิต First Avenger อยู่ 2011 แต่เกณฑ์การจัดไทม์ไลน์ขออิงช่วงเวลา ที่เนื้อหาหลักของภาพยนตร์ดำเนิน
นั่นคือท่ามกลางสงครามโลกครั้งที่ 2 ในค.ศ. 1943-1945
Agent Carter One Shot อันเล่าถึงต้นกำเนิดหน่วยชิลด์ คือเนื้อหาถัดมา
ใกล้ๆ กันเป็นซีรีส์ของเอเจนท์คาร์เตอร์ สองซีซั่น
จากนั้นต้องกระโดดไปยุค 90s ซึ่งนิค ฟิวรี่ พบกัปตันมาร์เวลหนแรก
ความสับสนอยู่ตรง Agents of Shield ซีซั่น 7, พวกตัวเอกย้อนเวลาไปปี 1931 ก่อนเดินทางกลับสู่ปี 2019
ยังไร้ความชัดเจนว่ามันเกิดขึ้นจริง ในจักรวาลหลักของ MCU, หรือแค่ส่วนหนึ่งของภพคู่ขนาน
เพราะช่วงนั้นซีรีส์ มุ่งเน้นการเล่าเนื้อหา "ของตัวเอง" มากกว่าสนด้านความเชื่อมโยง กับคอนเทนท์อื่น
2010-2012
Iron Man (2010)
Iron Man 2 (2011)
The Incredible Hulk (2011)
One Shot: The Consultant (2011)
One Shot: A Funny Thing Happened on the Way to Thor’s Hammer (2011)
Thor (2011)
Avengers (2012)
One Shot: Item 47 (2012)
Iron Man 3 (2012)
หากอิงตามหนังสือ Marvel Studios: The First Ten Years
เหตุการณ์ใน Iron Man คือค.ศ. 2010 (ไม่ใช่ปีที่ภาพยนตร์เผยแพร่)
ส่วน Iron Man 2, The Incredible Hulk และ Thor ทั้งหมด เกิดขึ้นในสัปดาห์เดียวกันของปีถัดมา
One Shots สองเรื่อง เป็นวิธีดึงดูดแฟนๆ ให้ซื้อแผ่น DVD ไปสะสม ตามสมัยนิยม (ของเมื่อก่อน)
สมรภูมินิวยอร์คซึ่งอเวนเจอร์สเปิดตัว อยู่ค.ศ. 2012, เช่นเดียวกับเหตุการณ์ตามหลังแบบ Iron Man 3
2013-2015
One Shot: All Hail the King (2013)
Agents of Shield season 1, episodes 1-7 (2013)
Thor: The Dark World (2013)
Agents of Shield season 1, episodes 8-16 (2014)
Captain America: The Winter Soldier (2014)
Agents of Shield season 1, episodes 17-22 (2014)
Daredevil season 1 (2014)
Guardians of the Galaxy (2014)
I Am Groot: Groot's First Steps (2014)
Guardians of the Galaxy 2 (2014)
I Am Groot (2014)
Agents of Shield season 2, episodes 1-19 (2015)
Avengers: Age of Ultron (2015)
Agents of Shield season 2, episodes 20-22 (2015)
Ant-Man (2015)
Jessica Jones season 1 (2015)
Daredevil season 2 (2015)
Luke Cage season 1 (2015)
Agents of Shield season 3 episodes 1-10 (2015)
เรื่องสั้น All Hail the King ของผู้แอบอ้างชื่อเท็นริงส์, อยู่หลัง Iron Man 3 ไม่กี่เดือน
ตัวละครของ Agents of Shield พูดถึงเหตุการณ์ใน Thor: The Dark World แถวตอนที่แปด
อะไรคล้ายๆ กันเกิดขึ้นกับ The Winter Solder (ช่วงนั้นรายการทีวีมาร์เวล จะพยายามแทรกลงไทม์ไลน์หนัง แบบนี้ประจำ)
Guardians of the Galaxy ทั้งสองภาค ไม่ห่างกันเองนัก, และเกิดปีเดียวกับ Daredevil ซีซั่นแรก (2014)
I Am Groot คือเรื่องสั้นขำขัน อันตอนนึง (ซึ่งเนื้อหามีแค่ การย่างก้าวแรกออกนอกกระถาง ของต้นไม้น้อย) อยู่ก่อน GotG ภาคสอง
ส่วนตอนอื่นๆ รู้แค่ประจำหลังหนังการ์เดี้ยนฯ ภาคสอง และคงกองๆ รวมกันแถว 2014 หมดแหละ
เมื่อล่วงเข้า 2015... เนื้อหาหลังตอนที่ 19 ของ Agents of Shield ซีซั่น 2, จะเกี่ยวข้องกับผลกระทบ จากเหตุการณ์ใน Age of Ultron
ส่วน Luke Cage นักแสดงเคยแจ้งว่าซีรีส์เขา อยู่ถัดจาก Jessica Jones ไม่กี่เดือน
2016
Agents of Shield season 3, episodes 11-19 (2016)
Captain America: Civil War (2016)
Black Widow (2016)
Agents of Shield season 3, episodes 20-22 (2016)
Agents of Shield: Slingshot (2016)
Agents of Shield season 4 (2016)
Iron Fist season 1 (2016)
The Defenders (2016)
Spider-Man: Homecoming (2016)
The Punisher season 1 (2016)
Doctor Strange (2016-2017)
สำหรับปีที่ไทม์ไลน์แน่น เนื้อหาถือว่าเรียงลำดับง่าย
Agents of Shield ซีซั่น 3 ได้รับอิทธิพลจาก Civil War ตั้งแต่ตอน 20 เป็นต้นไป
Agents of Shield ซีซั่น 4 เชื่อมโยงกับ (เว็บซีรีส์ Slingshot) เท่านั้น แต่มันไม่สลักสำคัญเท่าไหร่
ด้านเรื่องราวหลักของ Black Widow ตามหลัง Civil War เพียงเล็กน้อย
ตามผู้กำกับว่า Spider-Man: Homecoming จะประจำ ณ ค.ศ. 2016
Iron Fist ซีซั่น 1 แนะนำสมาชิกทีมฮีโร่ติดดิน (เดอะ ดีเฟนเดอร์ส) คนสุดท้าย
The Punisher มาหลังทีมฮีโร่ติดดินรวมพล
เรื่องราวของ Doctor Strange เริ่มต้นในปี 2016 แต่กว่าจะจบคือล่วงเข้า 2017
2017-2018
Agents of Shield season 5, episodes 1-19 (2017)
Black Panther (2017)
Jessica Jones season 2 (2017)
Inhumans (2017)
Luke Cage season 2 (2017)
Iron Fist season 2 (2017)
Daredevil season 3 (2017)
The Punisher season 2 (2017)
Jessica Jones season 3 (2017)
Runaways season 1 and 2 (2017)
Cloak and Dagger season 1 and 2 (2017)
Runaways season 3 (2018)
Thor: Ragnarok (2017-2018)
Agents of Shield season 5, episodes 19-22 (2018)
Ant-Man and the Wasp (2018)
Avengers: Infinity War (2018)
Agents of Shield season 6 (2018*)
รายการทีวีมาร์เวล เริ่มเรียงกันแบบอัดแน่น, แต่ Luke Cage ซีซั่น 2 คือก่อน Iron Fist ซีซั่น 2 แน่
และถ้า Daredevil ซีซั่น 3 ประจำการหลังจากนั้นนิดหน่อย จะสมเหตุสมผล
Cloak and Dagger กับ Runaways โดยมาก อยู่แถวไหนก็ได้ก่อนดีดนิ้ว
แต่เป็นไปได้เช่นกันว่า มันแค่ไม่เอ่ยถึง การรุกรานของธานอส
ซีซั่น 3 ของ Runaways น่าสับสนเป็นพิเศษ เพราะเนื้อหามีช่วงตัดฉากข้ามเหตุการณ์ (time skip)
จนมีจังหวะอันสมควร เดินเรื่องตอนสังคมเจอผลกระทบ จากธานอสดีดนิ้วอยู่ (แต่ซีรีส์ดันไม่พาดพิงถึง)
Black Panther คือระบุยากว่าปี 2016 หรือ 2017
แต่ถ้าอิงหนังสือ Marvel Studios: The First Ten Years จะเป็นปี 2017
Ant-Man and the Wasp กับ Thor: Ragnarok เกิดก่อน Infinity War เพียงนิดหน่อย (แต่หนังธอร์ครอบคลุมช่วงเวลามากกว่า)
ขณะที่ Agents of Shield ซีซั่น 5 ปูทางสู่การมาของธานอส
จู่ๆ ซีซั่น 6 ดันทำเหมือน เหตุคนหายครึ่งโลกไม่เคยอุบัติ
เพราะตอนนั้นเนื้อหา Endgame กับ Spider-Man: Far From Home
ถูกปิดเป็นความลับจาก คนเขียนบทรายการโทรทัศน์
ฉะนั้นการไม่ใส่ใจกับเรื่องนี้นัก คงดีต่อใจซะมากกว่า
2018-2024
Avengers: Endgame (2018-2023)
Agents of Shield season 7 finale (2019*)
Loki (ไม่ 2023, ก็ 2012)
Loki season 2 (น่าจะ 2023)
WandaVision (2023)
The Falcon and the Winter Soldier (2023)
Shang-Chi and The Legend of the Ten Rings (2023)
Spider-Man: Far From Home (2024)
Spider-Man: No Way Home (2024)
Eternals (2024)
Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2024)
Hawkeye (ธันวาคม 2024)
โลกิในซีรีส์ Loki คือคนที่ได้รับผลกระทบ จากการย้อนเวลาของพวกอเวนเจอร์สสู่ปี 2012
แต่เขาถูกพาไปสู่สถานที่ ซึ่งการไหลเวียนของเวลาไม่ปกติ
และกลายเป็นสักขีพยาน ของการแตกไทม์ไลน์ครั้งมโหฬาร, จนเกิดจักรวาลคู่ขนาน (มัลติเวิร์ส) นับไม่ถ้วน
มันคือชนวนเหตุของเรื่องราวต่างๆ อีกมากมายของ MCU คอนเทนท์ ที่เผยแพร่ในช่วงใกล้กัน (และนับจากนี้ไปด้วย)
ดังนั้นก็ควรมองซีรีส์ ที่เหนือกฎเกณฑ์ด้านกาลอวกาศ แบบ Loki, ว่าอยู่ชิดกับ WandaVision หรือ What If...? จะเหมาะสุด
เหตุการณ์หลังธานอสดีดนิ้วนิดนึง มีแสดงถึงไว้ในช่วงต้นหนัง, ก่อน Endgame จะโดดข้ามเวลาไป 5 ปี
WandaVision มาต่อจาก Endgame ชัวร์, ไม่ว่าการนำเสนอที่ล้อเลียน ละครซิทคอมยุคต่างๆ จะชวนสับสนช่วงเวลาแค่ไหน
The Falcon and the Winter Soldier ห่างจาก Endgame หกเดือน
Far From Home ห่างจาก Endgame แปดเดือน
ส่วน No Way Home ช่วงต้น จะดำเนินเรื่องต่อจาก Far From Home ทันที, ก่อนโดดข้ามเวลาสู่ปลายปี
ซึ่งน่าจะเป็นช่วงไล่เลี่ยกับที่ ซีรีส์ Hawkeye ต้อนรับเทศกาลคริสมาสต์ 2024
2025-2026
Moon Knight (2025)
Echo (2025)
Black Panther: Wakanda Forever (2025)
She-Hulk (2025)
Ms. Marvel (2025)
Thor: Love and Thunder (2025)
Werewolf By Night (2025)
Guardians of the Galaxy Holiday Special (คริสมาสต์ 2025)
Ant-Man and the Wasp: Quantumania (2026)
Guardians of the Galaxy 3 (2026)
Secret Invasion (2026)
The Marvels (2026)
GotG Holiday Special ก็คือคริสมาสต์ ปีหลัง Hawkeye
ดังนั้น เรื่องอื่นๆ ก่อนหน้ามัน ถือว่าอยู่ 2025 หมด
แม้เจสซิกา เกา (ผู้เขียนบทหลักของ She-Hulk) เค้าเคยบอกว่า ซีรีส์ประชิด Shang-Chi (อยู่หลังนิดนึง)
แต่เราเชื่อได้ว่าหล่อน ระบุเวลาผิดพลาด (จะเพราะสาเหตุใดก็ตาม) ต่างหาก
GotG 3 นี่ประจักษ์ชัดเพียงว่า เหตุเกิดหลัง Holiday Special แหง
แต่อยู่แถวไหน ของปี 2026 ยังไม่รู้, ตอนนี้แค่เรียง ไว้แบบนี้ชั่วคราว (?) ก่อน
ส่วน The Marvels ถ้ามัวสนใจ ฉากแถมท้ายในซีรีส์ Ms. Marvel มากไป, จะเข้าใจเวลาผิด
เหตุการณ์หลัก ณ ภาพยนตร์ภาคต่อของ Captain Marvel, ยังไงก็เกิดภายหลัง Secret Invasion
Agents of Shield ซีซั่นทิ้งทวน ป่วนเวลากันเป็นว่าเล่น
พวกเขาไปเยือนหมดทั้งยุค 1940s, 50s, 60s, 2018, 2019
โดยไม่เคยกล่าวถึง การรุกรานโลกของธานอสอย่างจริงจัง
แฟนมาร์เวลบางส่วนจึงมองว่า ทั้งซีรีส์นี้และรายการอื่นๆ ที่มิอยู่บนช่องสตรีมมิ่ง Disney+, หาใช่จักรวาลหลักของ MCU ไม่
แต่ซีรีส์ยุคเก่า มี 2 สายหลัก, คือที่เคยเป็นของ ช่อง ABC กับ Netflix
มาร์เวลทำเป็นไก๋ นานทีเดียว, แต่พอ Echo ฉาย
มหากาพย์ดีเฟนเดอร์ส (The Defenders Saga) หรืออดีต Netflix MCU ทุกเรื่อง
ก็ถูกจับวางใส่ พานเรียง "จักรวาลหนังมาร์เวล ตามลำดับเหตุการณ์", บนดิสนีย์พลัส
เราจึงมั่นใจได้ 100% แล้วว่า, ละครเก่า ไม่เคยหลุดจาก สารบบ
ด้านละครชุด ของ ABC MCU อาจเหลือ คนอ้างว่า, ยังไม่รู้ชัด
แต่ในเมื่อ มหากาพย์ดีเฟนเดอร์ส อุตส่าห์อยู่
หากผู้สร้างที่เคย ร่วมงาน ข้ามกลุ่ม, เปล่าคลั่งไคล้ ในเกาเหลา กันหนักข้อเกิน
ก็ไม่น่ามี เหตุผลมากพอ, ให้เตะ Agents of Shield และอื่นๆ ออกนอกสนาม
What If...?
เรื่องราวของอนิเมชั่นซีรีส์ทั้งหมด ดำรงอยู่ได้เพราะการแตกไทม์ไลน์ครั้งมโหฬาร ใน Loki
แต่ What If...? พาผู้ชมไปสัมผัสเหตุการณ์ [ต่างช่วงเวลา ในจักรวาลคู่ขนานที่แตกต่างกัน] แทบทุกตอน
จึงเห็นว่าควรแยกออกตั้งไว้ต่างหาก มากกว่าจะจัดให้อยู่ถัดจาก Loki แบบธรรมดา
ปรับปรุงจากบทความของ: gamesradar
COMMENTS