เนื้อหาโดยย่อของ The Hobbit ไตรภาค <<บทโหมโรงแห่ง อภินิหารแหวนครองพิภพ

เดิมทีหนังสือ The Hobbit นั้นวางขายก่อน, แต่นิยายภาคต่ออย่าง The Lord of the Rings  ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์แบบลัดคิว และเผยแพร่เมื่อค.ศ. 2001...


เดิมทีหนังสือ The Hobbit นั้นวางขายก่อน, แต่นิยายภาคต่ออย่าง The Lord of the Rings 

ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์แบบลัดคิว และเผยแพร่เมื่อค.ศ. 2001-2003

ยังไงก็ตาม เพราะความสำเร็จของหนังชุด แหวนครองภพ

การผจญภัยสุดคาดคิด, ของฮอบบิทชายนาม "บิลโบ แบ๊กกินส์" จึงโดนหยิบมาแปรธาตุ, แล้วถ่ายทอดผ่านจอใหญ่เช่นกัน


ใน 'ยุคที่สาม' ของมิดเดิลเอิร์ธ (มัชฌิมโลก) บิลโบผู้ติดบ้านและรักความสงบ

เคยถูกพ่อมดแกนดัล์ฟ กับ 13 คนแคระ กระตุ้นให้ออกท่องโลกกว้าง

เขาคือลูกพี่ลูกน้อง (ที่แก่กว่าเยอะ) ของ "โฟรโด แบ๊กกินส์" ตัวเอกหลัก TLOR 

ตอนชรา (และโสดสนิท) เขารับญาติห่างๆ ที่โปรดปรานมาอุปการะ และแต่งตั้งเป็นทายาทสืบทอดมรดก



[ค.ศ. 2012] The Hobbit An Unexpected Journey (เดอะ ฮอบบิท การผจญภัยสุดคาดคิด)


ณ เอเรบอร์ที่เป็นป้อมปราการ, เหมืองมากทรัพยากร, ตั้งอยู่แถวภูเขาโลนลี่ และมีกษัตริย์คนแคระปกครอง

อาณาจักรของพวกเขามั่งคั่งนัก ตอนราชา 'ธรอร์' ครองราชย์

แต่เพราะทองคำมากมาย และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง, โคตรเพชรอาร์เคนสโตน (Arkenstone) ที่มูลค่าสูงเกินประมาณ

ก่อความลุ่มหลงต่อราชา จนหวงสมบัติจัด ถึงขั้นสติสตังค์ปลิวหาย, หวาดระแวงชาวบ้านไปทั่ว

ความสัมพันธ์ระหว่าง ดินแดนคนแคระกับเมืองข้างเคียง (เช่นของเอล์ฟ) จึงไม่ดีเท่าที่ควร


เมื่อเจ้า "สม็อก" มังกรไฟทรงสติปัญญา, ชื่นชอบของมีค่า และเกล็ดแข็งโป๊ก อาวุธธรรมดาทิ่มไม่เข้า

มาทำกร่าง, เผาทั้งเมืองทะเลสาบ (เลคทาวน์) ของมนุษย์ที่อยู่ใกล้ขุนเขาโลนลี่ 

และเข้ายึดเอเรบอร์ เพื่อครอบครองขุมทรัพย์ทั้งหมดของคนแคระ

'ธรันดูอิล' กษัตริย์พราย (เอล์ฟ) แห่งป่าเมิร์ควู้ด จึงนิ่งเฉย



ธรอร์ พยายามหาแหล่งพำนักใหม่ แก่เหล่าคนแคระไร้บ้าน, ซึ่งโดนมังกรนักเลงเผาไล่ที่

ด้วยการไปเสี่ยงโชค ณ เมืองเก่า แถวเหมืองมอเรีย

แต่ลงเอยที่ต้องทำสงคราม กับกองทัพสุดเถื่อนของพวก 'ออร์ค'

ผลลัพธ์เลวร้ายหนักข้อ เนื่องจากศึกนี้ทำธรอร์ สิ้นพระชนม์

โอรส (ธราอิน) เสียสติเพราะความโศก และหายสาบสูญ


บุตรแห่งธราอิน "ธอริน โอเคนชิลด์" (หลานชายของธรอร์) กลายเป็นเชื้อพระวงศ์ไร้บัลลังก์

และเหลือบริวารพร้อมร่วมหัวจมท้าย เพียง 12 คน (ดวาลิน, บาลิน, คิลี, ฟิลี, โดรี, นอรี, โอรี, โออิน, โกลอิน, ไบเฟอร์, โบเฟอร์, บอมเบอร์)

แต่วันหนึ่งพ่อมดแกนดัล์ฟ ก็เสนอโอกาสทวงคืนความยิ่งใหญ่ 

พร้อมแผนที่ของธรอร์ (อันแสดงทางเข้าลับ สู่ท้องพระโรง) ในมือ


แกนดัล์ฟ อยากผลักดันให้ธอริน ได้อาเคนสโตน, และใช้โคตรเพชร ที่เป็นสัญลักษณ์แห่งราชวงศ์

รวบรวมเหล่าคนแคระให้เป็นปึกแผ่น และสร้างอาณาจักรขึ้นใหม่

เพราะสังหรณ์ใจว่ามิดเดิลเอิร์ธ ต้องการพลังของพวกเขาเพื่อเผชิญ ภัยร้ายบางอย่างในวันหน้า

แกนดัล์ฟยืนกรานหนักแน่นด้วยว่า งานนี้ต้องใช้ 'หัวขโมย' ย่องเข้าทางลับ ไปตบเอาอาเคนสโตนมา

และไม่มีใครเหมาะสมกว่า เผ่าพันธุ์ฝีเท้าเบาแบบฮอบบิท



แกนดัล์ฟพาแก๊ง 13 คนแคระเยือนบ้านสหายเก่า (บิลโบ) และปลุกเร้าให้เจ้าเกลอ ยอมเข้าร่วม

ขณะทั้ง 15 ชีวิตเดินทางผ่านป่าเขา, แกนดัล์ฟช่วยพวกเค้าจากยักษ์โทรลล์

พาไปพักร้อนที่ ริเวนเดลล์/อาณาจักรของเอล์ฟนาม 'เอลรอนด์'



ระหว่างข้ามเทือกเขามิสตี้, แก๊งธอรินร่วงหล่นสู่ เมืองของพวกก๊อบลิน ใต้หุบเขา

ตอนแกนดัล์ฟช่วยพวกเค้า, บิลโบพลัดกลุ่มอยู่คนเดียว

บิลโบหลงทางท่ามกลางเครือข่ายอุโมงค์ใต้ดิน แต่ที่นั่นเขาเก็บแหวนทองปริศนาได้

และเจอเจ้าตัวแปลกประหลาดอะไรไม่ทราบ ชื่อ "กอลลัม" เข้าทำร้าย


บิลโบถูกแหวนดึงดูด ให้สวมเข้าที่นิ้ว, แล้วเขาก็ล่องหนหายวับ จนหนีจากกอลลัมตัวปลิวสำเร็จ

บิลโบกลับไปสมทบกับเพื่อนๆ จากนั้นทัพออร์คเถื่อน, ซึ่งเคยมีเรื่องบาดหมางกะธอริน โผล่มาตามล่า

ชาวคณะทั้ง 15 โดนไล่ต้อนติดขอบหน้าผา, ทว่าแกนดัล์ฟเรียก ฝูงนกอินทรียักษ์มาช่วย



[2013] The Hobbit The Desolation of Smaug เดอะ ฮอบบิท ดินแดนเปลี่ยวร้างของสม็อค


บิลโบ & ชาวคณะยังโดนออร์คตามติด จึงหนีร้อนไปพึ่งเย็นในบ้านบีออร์น (Beorn) คนรู้จักของแกนดัล์ฟ

เขาคือมนุษย์ครึ่งสัตว์, ผู้กลายร่างเป็นหมียักษ์ ได้ตั้งแต่เกิด

หลังพักผ่อน, แกนดัล์ฟบอกพวกคนแคระกะบิลโบ ว่าพวกเอ็งต้องผ่านป่าเมิร์ควูดเองนะ

เพราะกะจะแว่บไปตรวจสอบ โดลกูลดูร์ (Dol Guldur) หุบเขาแห่งความมืด

ที่ระยะหลังมันแผ่ออร่าน่าขนลุก ใส่ป่าใกล้ๆ (เมิร์ควู้ดเนี่ยแหละ) จนพงไพรบรรยากาศทะมึนขั้นสุด


13 คนแคระโดนฝูงแมงมุมยักษ์เล่นงาน, แต่ 'เลโกลัส' โอรสของกษัตริย์พรายป่า (ธรันดูอิล) กับกองทหารเอล์ฟเข้ามาแทรกกลาง

ธอเรียล (Tauriel) เอล์ฟหญิงหัวหน้าหน่วยองครักษ์, ช่วยชีวิตคิลี และเกิดปิ๊งปั๊งกัน



อย่างไรก็ตาม เหล่าพรายขจัดฝูงแมงมุม (ที่คุกคามถิ่นอาศัยของพวกเขา) แล้วจับเหล่าคนแคระยัดเข้าซังเต

โชคดีที่บิลโบใช้แหวนทำตัวเองล่องหน จากนั้นขโมยกุญแจห้องขัง & ปลดปล่อยพวกพ้อง


ระหว่างเอล์ฟป่า ตามไล่ล่าแก๊งคนแคระ

ทัพออร์คเถื่อนเข้าแทรก จนพวกเอล์ฟต้องหันไป จัดการพวกมันแทน

หลังจากนั้นดูเหมือนพรายแห่งเมิร์ควูด น่าจะหมดธุระกับ 13 คนแคระ ซึ่งหนีรอดแบบครบ 32 ทุกคนแล้ว...


แต่ธอเรียลดันทราบภายหลังว่า ออร์คตัวนึงใช้อาวุธอาบยาพิษ ใส่คิลี

เธอจึงปลีกตัวออกจากเมิร์ควูด เพื่อช่วยคนแคระผู้ต้องพิษ

เลโกลัสที่รักธอเรียล (ข้างเดียว) อยู่ เลยจำยอมติดสอยห้อยตามไป เพื่อคอยเกื้อหนุนด้วย



คณะเดินทาง เยือนเมืองทะเลสาบ (Lake-town) ของเผ่าพันธุ์มนุษย์

ทีแรกพวกเขาโดนต่อต้าน เนื่องจากชาวเมืองเคยโดนลูกหลง จากมังกรสม็อกแต่หนหลัง

ทว่าเมื่อธอรินให้สัญญาว่า จะแบ่งปันความมั่งคั่ง หากยึดเอเรบอร์คืนสำเร็จ, ก็ได้การสนับสนุนแทน

คิลีผู้อาการย่ำแย่ ถูกทิ้งไว้ที่เมืองกับเพื่อนคนแคระจำนวนนึง

ส่วนธอริน, บิลโบ & ชาวคณะที่เหลือ ได้มุ่งสู่จุดหมายต่อ


บิลโบลอบเข้าทางลับ และหยิบอาเคนสโตนมา, ทว่าไม่อาจรอดพ้นสายตาสม็อก

มังกรผู้ถูกลูบคมเดือดดาล จึงบินออกจากป้อม ที่มันยึดเป็นแหล่งกบดานนานปี 

และมุ่งสู่เลคทาวน์ซึ่งให้การสนับสนุน ผู้บุกรุกรังของมัน, เพื่อเผาทุกสิ่งจนวอดวาย




[2014] The Hobbit The Battle of the Five Armies (เดอะ ฮอบบิท สงคราม 5 ทัพ)


ธอเรียลช่วยชีวิตคิลี, และหิ้วหนีออกนอกนครทะเลสาบ ที่สม็อกเปลี่ยนเป็นนรกบนดิน

สม็อกเกือบทำทุกอย่างพินาศสิ้น, แต่ 'บาร์ด' มนุษย์ผู้กล้าท้องถิ่น 

ใช้ลูกธนูพิเศษ ยิงเข้าแผลเก่าของมัน, ปลิดชีพเจ้ามังกร

ชาวเมืองจึงยังเหลือรอดพอประมาณ และอยากไปหลบพักกัน ณ เอเรบอร์


แต่ธอริน โอเคนชิลด์ ดันโดนความโลภในสมบัติ ทำให้จิตวิปลาสเหมือนปู่

เขาไม่ยอมให้พวกมนุษย์ เข้าพักในป้อม, และกะจะตระบัดสัตย์ด้วย

แม้บาร์ดยืนยันว่า อยากได้สมบัติมาแค่พอใช้สำหรับ ฟื้นฟูเลคทาวน์ขึ้นใหม่



นอกจากนี้ ข่าวการสิ้นชีวีของสม็อก ซึ่งปิดล็อคขุมทรัพย์เอเรบอร์มาตลอด, ยังแพร่สะพัดไวดั่งไฟลามทุ่ง

กองทหารของหลายเผ่าพันธุ์ จึงจะมุ่งไปที่นั่น เพื่อส่วนแบ่งแห่งความมั่งคั่ง

ทั้งของเหล่าพราย ภายใต้การนำของธรันดูอิล, และของคนแคระ ภายใต้การนำของญาติธอริน


อันที่จริงมีกองทัพของออร์คที่ 'เซารอน' แอบบงการอยู่เบื้องหลังด้วย

แต่รายนี้เปล่าสนสมบัติ, เซารอนยอมเสี่ยงเผยตัว ต่อชาวมัชฌิมโลก

แม้ยังฟื้นสภาพจาก อาการบาดเจ็บครั้งเก่าก่อนไม่เต็มที่

เพราะเกรงว่าถ้าธอรินคืนบัลลังก์ และคนแคระกลับมาเป็นปึกแผ่น จะส่งผลเสียต่อมัน



แกนดัล์ฟ ผู้ลองตรวจสอบโดลกูลดูร์, พลาดท่าโดนจับตัวอยู่

แต่พันธมิตรของเขา (เช่น พ่อมดขาวซารูมาน, นางพรายกาลาเดรียล, เอลรอนด์) โผล่ไปช่วย และขับไล่เจ้าเซารอน

แกนดัล์ฟจึงสามารถกลับไปทัน มีส่วนร่วมในสมรภูมิแห่งเอเรบอร์ 

ซึ่งมีสภาพเป็นการร่วมมือของ 3 ทัพ (มนุษย์, เอล์ฟ, คนแคระ) 

ต้านรับออร์ค และอสูรฝ่ายมืดอื่นๆ จำนวนมหาศาล


คิลีและคนแคระอื่นๆ กลับไปสมทบกับธอริน

และหลังจากเห็นชาวบ้านชาวช่อง เขาทำสงคราม กับพวกมารร้ายกันนานพอ

ธอรินก็หลุดพ้นการครอบงำของความโลภ แล้วมุ่งสู่สนามรบ


ทัพมนุษย์ & เอล์ฟ & คนแคระ เกือบเพลี่ยงพล้ำ

แต่กองทัพที่ 5 (ฝูงพญาอินทรี+บิออร์น) มาสมทบทัน

สงครามจึงยุติ โดยฝ่ายมืดแตกพ่าย, แม้ฝั่งพระเอกต้องสูญเสียมากหลาย

ธอริน, ฟิลี, และคิลีตายในการต่อสู้



ความรักของธอเรียลจบ โดยหลงเหลือเพียงความเจ็บปวด

ด้านเจ้าชายเลโกลัส ผู้ทำดีแค่ไหน สาวที่ชอบก็ไม่หันมามอง, ไม่ทราบจะเอาไงกะชีวิตต่อ

พระบิดา (ธรันดูอิล) จึงแนะนำให้ลองไปตามหา และทำความรู้จัก

'อารากอร์น' มนุษย์หน่วยก้านดี ผู้น่าจะมีความสำคัญในอนาคต 


เพชรอาเคนสโตนถูกฝังไปพร้อมกับ ร่างไร้ลมหายใจของธอริน

ญาติธอรินขึ้นเป็นกษัตริย์ใต้ขุนเขา และจัดการแบ่งปันความมั่งคั่งแก่ทุกฝ่าย ตามความเหมาะสม

ส่วนบิลโบนั้น, แกนดัล์ฟอารักขา ส่งคืนถิ่นฐานบ้านเกิด



เกร็ดเพิ่มเติม


- ชะตากรรมของธราอิน ผู้เสียสติและหายสาบสูญ (พ่อของ ธอริน) 

มีเฉลยเพิ่มในดินแดนเปลี่ยวร้างฉบับ Extended Edition (หนังที่มีฉากเพิ่ม เยอะกว่าตอนฉายโรง)

คือเขาถูกเซารอนจับอยู่ ณ โดลกูลดูร์

แกนดัล์ฟพยายามช่วยพาหนีแล้ว แต่พลาดท่า, พ่อมดโดนขัง ธราอินโดนฆ่า


- ธอเรียลเป็นตัวละครที่ "ไม่มี" ใน The Hobbit ฉบับนิยาย

เส้นเรื่องเกี่ยวกับความรักของเธอกะคิลี เลยไม่มีในงานดั้งเดิมของโทลคีนเช่นกัน

ส่วนเลโกลัสนั้นแค่ 'ไม่ปรากฏตัว' ในหนังสือ The Hobbit ครับ


COMMENTS

ชื่อ

Analyze,9,Ant-Man,4,Aquaman,3,Assassin's Creed,6,Avengers: Endgame,3,Avengers: Infinity War,5,Bad Boys,2,Batman,6,Black Panther,5,Black Widow,6,Blade Runner,5,Darth Vader,10,DC,32,DCEU History,8,Doctor Strange,8,Dune,4,Eastrail 177 Trilogy,5,Extraction,2,Fast & Furious,6,Films,32,Ghostbusters,2,How to Train Your Dragon,6,Interview,24,Introduce,28,Iron Man,2,James Bond,6,Jedi,8,John Wick,5,Jurassic Park,10,Justice League,5,Marvel,65,Maze Runner,4,MCU Disney+,8,MCU History,27,MCU tie-in comics,12,Middle-earth,10,Mission Impossible,6,MonsterVerse,7,Murder on the Orient Express,2,Pacific Rim,5,Predator,7,Pre-Infinity War,11,Rambo,2,Ready Player One,2,Resident Evil,4,Review,25,Shazam,4,Solo: A Star Wars Story,5,Spider-Man,12,Star Wars,60,Star Wars Galaxy,10,Suicide Squad,3,Superman,5,Terminator,6,The Clone Wars,3,The Conjuring,3,The Force Awakens,3,The Last Jedi,6,The Mandalorian,3,The Matrix,4,The Rise of Kylo Ren,4,The Rise of Skywalker,7,Thor,4,Toy Story,2,Transformers,4,Wizarding World,7,Wonder Woman,2,Worlds of DC,4,X-Men,8,
ltr
item
Filmaneo: เนื้อหาโดยย่อของ The Hobbit ไตรภาค <<บทโหมโรงแห่ง อภินิหารแหวนครองพิภพ
เนื้อหาโดยย่อของ The Hobbit ไตรภาค <<บทโหมโรงแห่ง อภินิหารแหวนครองพิภพ
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVQ3p67I9AYta3bjXzEug3I2yLyqR81b81vj2XxyHSZCqhrFKcqVUqa8IZN8ieg9asJOVGdpPg1MwN6h9ZTBgFRYqjyO3vfV6ZbP2vqse5F7OY_dbaVkBNDDS37068wtR3XA3gxF7b8cTrSrXeJCXVTUEfG0xTfcMsdJEZ21DvqgSUlI7-iJUC-yIc/w640-h388/dwarfs%20and%20wizard%20in%20bilbo%20house.jpg
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVQ3p67I9AYta3bjXzEug3I2yLyqR81b81vj2XxyHSZCqhrFKcqVUqa8IZN8ieg9asJOVGdpPg1MwN6h9ZTBgFRYqjyO3vfV6ZbP2vqse5F7OY_dbaVkBNDDS37068wtR3XA3gxF7b8cTrSrXeJCXVTUEfG0xTfcMsdJEZ21DvqgSUlI7-iJUC-yIc/s72-w640-c-h388/dwarfs%20and%20wizard%20in%20bilbo%20house.jpg
Filmaneo
https://www.filmaneo.com/2022/07/the-hobbit-movies-trilogy-story.html
https://www.filmaneo.com/
https://www.filmaneo.com/
https://www.filmaneo.com/2022/07/the-hobbit-movies-trilogy-story.html
true
1920476370546547589
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share to a social network STEP 2: Click the link on your social network Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy Table of Content