How to Train Your Dragon ลูกชายเพียงคนเดียวของ 'สโตอิค' (หรือสโต๊ยค์) หัวหน้าเผ่าไวกิ้งประจำเบิร์คนาม "ฮิคคัพ" (แปลว่า...
How to Train Your Dragon
ลูกชายเพียงคนเดียวของ 'สโตอิค' (หรือสโต๊ยค์) หัวหน้าเผ่าไวกิ้งประจำเบิร์คนาม "ฮิคคัพ" (แปลว่า 'สะอึก') วัย 15 ปี มีคุณลักษณะไม่เหมือนใคร
เพราะเขานั้นไซร้ผอมกะหร่องขาดกล้ามเนื้อ และความอึดถึกบึกบึนตามแบบฉบับชาวไวกิ้ง
จึงไม่สามารถประจันหน้าปราบพวกมังกรที่แวะเวียนมารุกรานหมู่บ้านเรื่อยๆ ได้เหมือนคนอื่นเค้า
เลยต้องก้มหน้าก้มตาช่วยงานเพื่อนซี้พ่อเขา ที่เป็นช่างตีเหล็กประจำหมู่บ้าน 'ก็อบเบอร์'
ผู้ใช้อวัยวะประดิษฐ์แทนแขนขาบางส่วนซึ่งสูญเสียไปเนื่องจากการต่อสู้กับมังกร
ก็อบเบอร์และฮิคคัพ
ฮิคคัพอยากฆ่ามังกรบ้าง จึงประดิษฐ์เครื่องมือยิงมังกรหวังสอย 'เพลิงนิล' มังกรชนิดพิเศษที่จู่โจมแล้วจากไปอย่างว่องไวเสมอ และไม่มีใครเคยเห็นหน้าค่าตาแท้จริงของมันมาก่อน
ไม่รู้โชคช่วยหรืออย่างไร, ฮิคคัพสอยเพลิงนิลร่วงลงป่าห่างหมู่บ้านออกไป แต่เมื่อเล่าแล้วหามีใครเชื่อไม่
เขาตัดสินใจออกสำรวจคนเดียว และตามหาเพลิงนิลที่บินหนีไม่ได้ เพราะบาดเจ็บครีบหางหลังขาดจนเจอ
ทว่า ขณะกำลังจะลงมือปลิดชีพเจ้าสัตว์ร้าย เขามองเห็นความหวาดกลัวในสายตาของมัน เลยเปลี่ยนใจไม่ฆ่าทิ้ง
สโตอิคหวังจบศึกเรื้อรังกับมังกร เรียกระดมพลชาวเบิร์คออกเรือตามหาแหล่งซ่องสุมของพวกมัน
ระหว่างนั้นฮิคคัพเข้าชั้นเรียนฝึกสอนสังหารมังกรที่ก็อบเบอร์เป็นครูฝึก ร่วมกับเพื่อนรุ่นราวคราวเดียวกันอย่าง 'ฟิชเลก', ฝาแฝดชายหญิง 'ทัฟฟ์นัท' กับ 'รัฟฟ์นัท', 'แอสทริด' และ 'สนอทเลาท์'
จากซ้ายไปขวา: ฮิคคัพ, ฟิชเลก, ทัฟฟ์นัท, แอสทริด, รัฟฟ์นัท, สนอทเลาท์
ฮิคคัพเริ่มผูกมิตรกับเพลิงนิล และตั้งชื่อ 'เขี้ยวกุด' ให้เพราะเห็นตอนมันหดฟันทั้งหมดเก็บในเหงือก
สร้างอุปกรณ์ทดแทนครีบที่ขาด พร้อมกลไกสำหรับให้ฮิคคัพช่วยบังคับทิศทาง ยามเขาขี่เจ้ามังกรขึ้นโผบิน (ถ้าฮิคคัพไม่ช่วย เขี้ยวกุดจะบินไม่ได้)
ฮิคคัพฝึกขี่เขี้ยวกุดบินไปพลาง พร้อมกับเรียนรู้เรื่องต่างๆ ของมังกรจากเขี้ยวกุดไปพลาง และนำสิ่งที่เรียนรู้ไปประยุกต์ใช้ในชั้นเรียนปราบมังกรจนประสบความสำเร็จอย่างสูง
ส่งผลให้ 'แอสทริด' สาวไวกิ้งเพื่อนร่วมชั้นสงสัย และในที่สุดเธอก็รู้ความจริงเรื่องเขี้ยวกุด
ฮิคคัพจึงพาเธอขึ้นซ้อนท้ายขี่หลังมังกรเพื่อกล่อมให้ปิดเรื่องเงียบไว้
ขณะฮิคคัพกับแอสทริดขี่เขี้ยวกุดเพลินๆ เขี้ยวกุดก็พาพวกเขาออกนอกเส้นทางกินลมชมวิว
ไปเจอมังกรขนาดใหญ่ยักษ์ที่ทำตัวราวกับจักรพรรดิเอาแต่ใจ ควบคุมให้มังกรตัวอื่นๆ นำอาหารมาป้อนแบบไม่ขาดสาย
และถ้าตัวไหนทำยอดไม่เข้าเป้า เจ้านั่นก็จะกลายเป็นอาหารเจ้ายักษ์แทน
เมื่อสโตอิคกลับหมู่บ้านแบบมือเปล่า เขาต้องประหลาดใจที่ฮิคคัพกลายเป็นผู้มีพรสวรรค์ด้านปราบมังกร และจะได้รับเกียรติโชว์การลงมือเชือดมังกรตัวแรกในชีวิตต่อหน้าคนทั้งหมู่บ้าน
ด้านฮิคคัพปวดกบาลเพราะไม่อยากสังหารมังกร และพยายามแสดงให้ทุกคนเห็นว่าสยบมันได้โดยไม่ต้องฆ่า
ทว่าสโตอิคมิอาจยอมรับการกระทำดังกล่าว พยายามเข้าห้ามปรามจนมังกรตกใจจะทำร้ายฮิคคัพ
เขี้ยวกุดรับรู้ว่าสหายตกอยู่ในอันตรายและรีบวิ่งมาช่วยฮิคคัพต่อหน้าทุกคน
เมื่อความลับแตก เขี้ยวกุดถูกจองจำ ทำให้ฮิคคัพอธิบายว่าที่ผ่านมามังกรจำใจบุกหมู่บ้านเพื่อหาเสบียงไปบรรณาการแด่มังกรยักษ์
สโตอิคจึงจัดกระบวนทัพรอบใหม่, ใช้เขี้ยวกุดนำทาง และพาชาวเบิร์คบุกถิ่นฐานศัตรูโดยไม่ฟังคำทัดทานใดๆ ของลูกชาย
มังกรยักษ์ร้ายกาจเหนือการประเมินของสโตอิคโข สถานการณ์ทัพไวกิ้งวิกฤติหนัก
เคราะห์ดีที่ฮิคคัพนำกลุ่มเพื่อนร่วมรุ่นขี่เหล่ามังกรคู่ใจ เข้ากู้สถานการณ์ทัน
และจัดการเจ้ายักษ์ได้แม้แลกด้วยขาซ้ายของเขา
ฮิคคัพได้ขาเทียมมาทดแทน, ปิ๊งรักกับแอสทริด และเปลี่ยนให้ชาวเบิร์คหันมาเลี้ยงมัังกรกันทั้งหมู่บ้าน
How to Train Your Dragon 2
ฮิคคัพในวัย 20 ปีถูกบิดาขอให้ขึ้นรับตำแหน่งหัวหน้าเผ่าไวกิ้งแห่งเบิร์คคนใหม่ แต่เขาไม่มั่นใจเท่าไหร่ว่าตนพร้อมสำหรับความรับผิดชอบดังกล่าวไหม
ขณะออกสำรวจดินแดนใหม่ๆ ฮิคคัพและแอสทริดพบป้อมที่โดนน้ำแข็งทำลายเข้า
ณ ซากป้อม เหล่าคนที่นำโดย 'เอเร็ต บุตรแห่งเอเร็ต' พยายามจับมังกรของทั้งสองคน
เอเร็ตกับพรรคพวกกล่าวโทษว่านักขี่มังกรอย่างพวกเขาคือคนทำลายป้อม
และบอกว่าพวกตนต้องจับมังกรส่งมอบให้ชายผู้รวบรวมมังกรเพื่อสร้างกองทัพพิชิตดินแดนนาม 'ดราโก บลัดวิสท์'
เอเร็ต บุตรแห่งเอเร็ต
ฮิคคัพกับแอสทริดนำมังกรของพวกเขาบินหลบหนีกลับไปเตือนสโตอิคเรื่องผู้รวบรวมมังกรที่เบิร์ค
สโตอิคสั่งให้ทั้งหมู่บ้านเก็บตัว เตรียมพร้อมตั้งรับทำสงครามกับดราโกทันใด
เพราะในอดีตดราโกเคยโผล่มายื่นข้อเสนอคุ้มครองเบิร์คจากการรุกรานของมังกร โดยดราโกขอปกครองทุกคนแลกเปลี่ยน
และเมื่อไม่มีใครสนใจรับข้อเสนอ ชายคลั่งอย่างดราโกก็ใช้มังกรของตนบุกโจมตีหมู่บ้านสังหารหลายชีวิตแล้วจากไป
ฮิคคัพขัดคำสั่งพ่อ พยายามตามหาดราโก เพราะเชื่อว่าสามารถใช้เหตุผลกล่อมให้ดราโกเปลี่ยนใจ
ระหว่างนั้นฮิคคัพกับเขี้ยวกุดเกิดพบนักขี่มังกรปริศนานาม 'วาลก้า' เข้า
ซึ่งปรากฏว่าเธอคือมารดาของฮิคคัพ ผู้หายตัวลึกลับตั้งแต่ฮิคคัพยังแบเบาะ
วาลก้าอธิบายว่าเธอทิ้งทุกอย่าง จากทั้งครอบครัวและหมู่บ้านมาอาศัยอยู่ร่วมกับมังกรเพราะไม่อาจตัดใจสังหารพวกมันลง
และเธอใช้เวลากว่า 20 ปีที่ผ่านมาเรียนรู้เรื่องมังกร กับคอยให้ความช่วยเหลือเหล่ามังกรซึ่งโดนมนุษย์ทำร้ายหรือจับกุมตัว
แล้วพามาพำนักพักพิงยังเกาะที่มังกรจ่าฝูง (Alpha dragon) ขนาดยักษ์ ซึ่งสามารถควบคุมมังกรตัวอื่นๆ และพ่นน้ำแข็งได้ คอยพิทักษ์คุ้มครองอยู่
วาลก้า
ด้านแอสทริดกับกลุ่มมิตรสหายร่วมรุ่นของฮิคคัพบังคับให้เอเร็ตพาไปหาดราโกดูลาดเลา แต่กลับถูกดราโกจับกุมยกกลุ่ม
ดราโกจึงรู้เรื่องเบิร์คเลี้ยงมังกรทั้งหมู่บ้าน และเล็งเห็นว่าล่าช้าตนอาจเสียเปรียบ
เลยสั่งเดินหน้ากองทัพเพื่อสังหารมังกรน้ำแข็งจ่าฝูง และจากนั้นจะบุกหมู่บ้านเบิร์ค
ดราโก บลัดวิสท์ สยบมังกร
ดราโกสั่งฆ่าเอเร็ตทิ้งเพราะนำทางกลุ่มผู้ขี่มังกรมาหาตน แต่มังกรของแอสทริดช่วยชีวิตไว้
เอเร็ตจึงกลับใจช่วยแอสทริดกับกลุ่มพวกพ้องนักขี่มังกรหนี
สโตอิคกับก็อบเบอร์ตามฮิคคัพถึงรังมังกรน้ำแข็ง และพบว่าวาลก้ายังมีชีวิตอยู่
สโตอิคเลยเริ่มรื้อฟื้นความสัมพันธ์กับภรรยา และชวนให้กลับสู่หมู่บ้านใช้ชีวิตครอบครัวอย่างพร้อมหน้า
ทว่ายังไม่ทันไรกองทัพของดราโกก็จู่โจมใส่เกาะน้ำแข็ง
ดราโกผู้พิชิตมังกรด้วยการทำให้พวกมันหวาดกลัว ส่งกองทัพบุกกระหน่ำตี และเรียกมังกรจ่าฝูงยักษ์ที่ตนฝึกไว้ออกมาท้าประลองมังกรน้ำแข็ง
แม้กลุ่มนักขี่มังกรรวมตัวกันต้านรับสถานการณ์ แต่โชคร้ายมังกรน้ำแข็งโดนเจ้าจ่าฝูงของดราโกฆ่าตาย
มังกรเกือบทั้งหมดในสนามรบจึงตกอยู่ภายใต้การควบคุมจิตใจโดยจ่าฝูงของดราโก
ฮิคคัพพยายามใช้เหตุผลกับดราโกหวังยุติสงคราม แต่ดราโกไม่รับฟังสิ่งใด สั่งการให้จ่าฝูงบังคับเขี้ยวกุดคร่าชีวิตฮิคคัพ
ในจังหวะที่เขี้ยวกุดยิงลูกไฟสังหาร สโตอิคเข้าปกป้องลูกชายและกลายเป็นฝ่ายเสียชีวิตแทน
ดราโกนำทัพขนาดใหญ่กว่าเดิมพร้อมเขี้ยวกุดบ่ายหน้าบุกยึดครองเบิร์คต่อ
ส่วนฮิคคัพหลังรวบรวมกำลังใจให้กลับมาเข้มแข็ง ก็ชวนเหล่าสหาย, วาลก้า, ก็อบเบอร์ และเอเร็ต ขี่พวกมังกรวัยเด็กที่รอดพ้นการควบคุมจิตใจ(เพราะพวกมันไม่เคยเชื่อฟังใคร) มุ่งหน้ากลับสู่เบิร์คเพื่อหยุดยั้งดราโก
เมื่อกลับถึงหมู่บ้าน ฮิคคัพพบว่าพวกมังกรในเบิร์คโดนจ่าฝูงของดราโกครอบงำจิตใจไปเรียบร้อย
ฮิคคัพจึงให้พวกพ้องช่วยดึงความสนใจ ส่วนตัวเขาคนเดียวเข้าเผชิญหน้าดราโกที่ขี่เขี้ยวกุดอยู่
ฮิคคัพใช้พลังมิตรภาพเรียกสติเขี้ยวกุดคืน, ขี้นหลังสหายปะทะดราโกกับมังกรจ่าฝูงยักษ์
จากนั้นคู่หูสุดแกร่งก็ปลุกพลังมังกรจ่าฝูงในตัวเขี้ยวกุดขึ้นมา และรวมพลังกับฝูงมังกรที่หลุดพ้นการครอบงำจิตใจ
จนกุมชัยชนะในการต่อสู้กับดราโกและมังกรยักษ์ แล้วฮิคคัพก็กลายเป็นหัวหน้าเผ่าไวกิ้งแห่งเบิร์คคนใหม่
COMMENTS