ยุคทรราช พิฆาตคนเห็นต่าง >>สรุปเนื้อหา Daredevil: Born Again ซีซั่น 2

  ยอดทนายตาบอด แมทธิว เมอร์ด็อค ในคราบของแดร์เดวิล, ลักลอบขึ้นเรือขนส่งสินค้าชื่อ นอร์เธิร์น สตาร์ อันนายกเทศมนตรีนิวยอร์ค ที่ประชาชนเลือกมา...

 

ยอดทนายตาบอด แมทธิว เมอร์ด็อค ในคราบของแดร์เดวิล, ลักลอบขึ้นเรือขนส่งสินค้าชื่อ นอร์เธิร์น สตาร์

อันนายกเทศมนตรีนิวยอร์ค ที่ประชาชนเลือกมาอย่าง วิลสัน ฟิสค์ (หรือฉายาเจ้าพ่อคือ คิงพิน)

ใช้เรือลำดังกล่าว ลักลอบขนอาวุธสงคราม ผิดกฎหมาย, ล็อตใหญ่

เข้าสู่ท่าเรือเสรี ที่ชื่อเรดฮุก, ซึ่งไร้การตรวจสอบ จากภาครัฐส่วนอื่น

เมื่อทราบว่าแดร์เดวิลบุกมา, กัปตันนอร์เธิร์นสตาร์ ทำการปล่อยน้ำเข้า (เพื่อจมเรือ) ตามคิงพินสั่งล่วงหน้า

แดร์เดวิลเอง ก็ต้องว่ายน้ำหนีตาย, จึงทำให้พลาดโอกาส จะเก็บหลักฐานใด ๆ เรื่องอาวุธเถื่อน

แต่เนื่องจากของกลาง ยังคาอยู่ข้างใน, และจุดที่นอร์เธิร์นสตาร์จม คือหน้าท่าเรือ

การที่ฟิสค์จะกลบเกลื่อน เก็บกวาด จึงไม่ง่าย, กลายเป็นจุดเปลี่ยน

ให้กลุ่มต่อต้าน (ของประชาชนและศาลเตี้ย) เริ่มทำศึกใหญ่, ในความพยายามเพื่อจะแฉ นายกเผด็จการ 

กัปตัน กับต้นหน

แมตต์ เมอร์ด็อค ซึ่งคบหาเป็นคนรัก กับแคเรน เพจ, กลับไปหาเธอ ณ หนึ่งในฐานลับ ของขบวนการใต้ดิน

หลังร่วมกัน ยินดีกับความสำเร็จ, เพราะคิดว่าเพิ่ง เล่นงานฟิสค์หนัก ๆ ได้ไม่นาน

ก็ต้องจ๋อยเพราะนายก ปล่อยข่าวปิดเรื่องว่า, นี่เป็นการก่อการร้าย อันวางแผนไว้อย่างดี โดยศาลเตี้ย

แถมการเก็บกู้เรือ และสิ่งของติดค้าง กำลังเกิดขึ้นโดยฉับพลัน

ภายใต้การคุมงานของ ฉกตศ.(หน่วยเฉพาะกิจต่อต้านศาลเตี้ย), ที่รู้ ๆ กันว่าคือ กองทัพส่วนตัว ของท่านนายก 

ถึงเป็นซูเปอร์ฮีโร่ แต่ใช่ว่าทรงพลังขนาด ฉายเดี่ยวพุ่งเข้าหา หน่วยเฉพาะกิจติดอาวุธ, แล้วจะรอด

แมตต์จึงยอมถอดใจ จากหลักฐานวัตถุ (ชั่วคราว) และมุ่งเป้ากับการตามหากัปตัน กับต้นหน, ของนอร์เธิร์นสตาร์

เนื่องจากมนุษย์ที่รู้ว่า เรือลำนั้นเคยขนอะไร (ไอ้พวกอาวุธเถื่อน เอกสารปลอมนั่นไง) และไม่ได้จมไปกับเรือ, ดูจะเหลือแค่สองคนนี้

กัปตันเรือพลาดท่า ถูกคนของฟิสค์จัดการ, ส่วนต้นหน ยังโชคดีกว่านิด

และด้วยความช่วยเหลือ จากพันธมิตร อาทิเช่น เชอร์รี่ (นักสืบ ที่เป็นตำรวจเกษียณ) 

แมตต์ได้ตัวต้นหน ของนอร์เธิร์นสตาร์, อีกทั้งนำส่ง เคิร์สเตน แม็กดัฟฟี (ผู้หญิงที่เป็น เพื่อนทนายความ)

เคิร์สเตน บันทึกคำให้การของต้นหน เป็นคลิปวิดีโอเก็บไว้

อย่างไรก็ตาม ต้นหนยังคงถูกอุ้มหาย โดยมือสังหารของนายฟิสค์, ภายหลัง

ยุคทรราช พิฆาตคนเห็นต่าง

แจ๊ค ดูเคส์น เศรษฐีมีอายุ, ผู้แอบมีอีกตัวตนหนึ่ง คือศาลเตี้ยสมญา ซอร์ดส์แมน

ปฏิเสธจะให้ความร่วมมือ ด้านการเงิน กับท่านนายก

เขาจึงถูกจับ ยัดกรงขังร่วมกับ เหล่าศาลเตี้ยและผู้เห็นต่าง (จากนายกฟิสค์), คนอื่น ๆ มากมาย

แม้จะไร้หลักฐานพิสูจน์ ว่าเขาคือคน ๆ เดียวกับซอร์ดส์แมน

โดยดูเคส์นถูกเลือกให้ เป็นเหยื่อบูชายัญ, เพื่อเชือดไก่ให้ลิงดู

ซึ่งคุณหมอเกลนน์ เฮเธอร์ อธิบดีกรมสุขภาพจิต, และจิตแพทย์ ที่เคยบำบัดนายกฟิสค์ 

เลิกคบหาดูใจกับ แมตต์ เมอร์ด็อค, อีกทั้งปลอมแปลง ผลการประเมินทางจิต ของดูเคส์น

เพื่ออำนวยความสะดวก แก่พวกผู้พิพากษา และอัยการท้องถิ่น, ที่ช่วย ๆ กันตัดสิน ว่าดูเคส์นคืออาชญากรวิปริต

มิหนำซ้ำ ยังเกิดคดีอุ้มหาย แก่คนบนท้องถนนมากหลาย, ที่บังเอิญได้ขวางหูขวางตา หน่วยเฉพาะกิจ

1 ในเหยื่อได้แก่ คุณพยาบาล (โซลิแดด อายาล่า) น้าสะใภ้ของ แอนเจลา เดล ทอร์โร 

โดยแอนเจลา คือหลานสาวของ ศาลเตี้ยฉายาไวท์ไทเกอร์, ผู้ล่วงลับ เพราะเคยมีเรื่องกับ หน่วยเฉพาะกิจ

ฟากเชอร์รี่ ที่หน่วยเฉพาะกิจ ได้ข่าวว่าตามหากัปตัน กับต้นหน, ก็ถูกยกพลถล่มบ้าน

แม้แดร์เดวิล เร่งรุดมาช่วย, แต่เชอร์รี่ที่ไม่หนุ่มแล้ว และโดนซ้อม สังขารรับไม่ไหว เกือบหัวใจวายตาย

แดร์เดวิลมัวเป็นห่วง เสียสมาธิ, เลยพลาดท่า

อย่างไรซะ คนที่เล็งแม่นขั้นเทพ (เบนจามิน พอยเด็กซ์เตอร์/บูลส์อาย) กลับมาช่วยไอ้เดวิลไว้

บุกท่าเรือเรดฮุก

แมตต์แปลกใจ ว่ากลใดบูลส์อาย ผู้เคยฆ่าเพื่อนเขา (ฟอกกี้) ตาย ตามคำสั่งลับของวาเนสซา (ภรรยาฟิสค์), จึงช่วยเหลือ

แต่ระหว่างนั้นโอกาสใหม่ ในการเล่นงานนายก เรื่องอาวุธเถื่อน, ได้มาเยือน

เมื่อหน่วยเฉพาะกิจ ตัวประกอบ, หนึ่งในทีมรปภ.ของเรดฮุก

อยากช่วยกลุ่มต่อต้าน ด้วยการมอบบัตรผ่านเข้าออก ของท่าเรือดังกล่าว

แดร์เดวิลลอบเข้า ป้อมปราการฝ่ายศัตรู, หวังเผาอาวุธเถื่อนให้ราบ

ทว่าเมื่อเขาพบ แจ๊ค ดูเคส์น, โซลิแดด อายาล่า และบรรดาผู้ต้องขัง 

ในโถงจองจำขนาดใหญ่ อันใส่เหล่าคนที่ถูกหน่วยเฉพาะกิจ อุ้มหาย

แดร์เดวิลไม่อาจวางเฉย เลือกเปิดกรงช่วยคน, ยกเลิกแผนเรื่องอาวุธ

ด้วยการสนับสนุน ของแคเรน เพจ และแอนเจลา (หลานไวท์ไทเกอร์), พวกเขารอดออกมา จากท่าเรือเรดฮุก

ดูเคส์นตัดพ้อว่า ตัวเองแก่เกิน จะเผชิญศึกหนักไหวแล้ว, และเลือกจะมอบเงินในบัญชี ให้กลุ่มต่อต้าน

ก่อนหลบหนีต่อ พร้อม ๆ กับพวกพ้อง นักโทษแหกคุก

นี่ควรถือเป็นชัยชนะใหญ่ แบบเหนือคาด... ถ้าไม่เพราะนายกโหด (ฟิสค์) 

สั่งหน่วยเฉพาะกิจ ระเบิดซากเรือนอร์เธิร์น สตาร์ทิ้ง, สังหารหมู่กรรมกร ทีมกู้ซาก ที่ยังทำงานกันอยู่

กรรมดี ที่จะทำตราชั่งสมดุล ?

สื่อออกข่าว ว่าผู้ก่อการร้ายสังหารหมู่ ทีมกู้ซาก, การปลดปล่อย ผู้เห็นต่างจำนวนมาก สาธารณชนแทบไม่รับรู้ 

ส่วนเบนจามิน พอยเด็กซ์เตอร์ เริ่มเคลื่อนไหวอีก, ด้วยการล่อหน่วยเฉพาะกิจ สู่ร้านอาหารแห่งหนึ่ง

ซึ่งทีมนึงของ หน่วยเฉพาะกิจ, ก็ถูกหมอนี่ ฆ่าเรียบ

แมตต์ตรวจสอบร่องรอย ควานหาเบาะแส, จนกระทั่งเจอบูลส์อาย

เขาสวมชุดแดร์เดวิล และจะเข้าจับกุม, แต่ล้มเหลว

บูลส์อายเริ่มอธิบาย ว่าที่ตัวเอง รอดผ่านการตกจากที่สูง (เพราะแดร์เดวิลฟิวส์ขาด คิดจะฆ่าทิ้ง ใน Born Again ซีซั่น 1) แบบปาฏิหาริย์

ทำให้ชักเชื่อว่า พระเจ้าประสงค์จะให้ ค้นหาหนทางไถ่บาป

บูลส์อายกำลัง พยายามสร้างกรรมดี ที่เสมอภาคกับความชั่วทั้งหลาย, อันตนเคยก่อ (ให้ตราชั่งความดีชั่ว สมดุล)

และรีบดิ่งไป งานมวยการกุศล ณ ยิมฟอกเวลล์, ซึ่งท่านนายก ขึ้นชก

บูลส์อายตั้งใจจะฆ่าฟิสค์ ชดใช้เรื่องฟอกกี้, แต่อนิจจา

การเผชิญหน้าระหว่าง บูลส์อายกับฟิสค์, ทำให้เกิดอุบัติเหตุ 

ที่ทำวาเนสซา อาการสาหัส, และเสียชีวิต ในเวลาต่อมา

 

แดร์เดวิลพยุงบูลส์อาย ที่ก็บาดเจ็บ, พาหนีจากหน่วยเฉพาะกิจ ที่ปิดเมืองล่า

เพราะเชื่ออย่างแรงกล้า ว่าการล้างแค้น ไม่ใช่ความยุติธรรม

และจำได้ว่าเพื่อนรัก (ฟอกกี้) ให้ความสำคัญกับ 'ความเมตตา' มากแค่ไหน 

ซีไอเอ และเจสสิกา โจนส์

แม็กแคฟฟรีย์ (ผู้ว่าการรัฐหญิง) มีสิทธิ ทำเรื่องยกเลิกกฎบัตรท่าเรือเสรี, หรือก็คือ ทำให้การค้าอาวุธเถื่อน สิ้นสุดลง

ฟิสค์จึงต้องพึ่ง ชายผู้ใช้ชื่อว่า ชาร์ลส์ จากแลงลีย์ (ซีไอเอ), ให้เล่นงานอัยการสูงสุด ของผู้ว่าการรัฐ

ทีแรก ผลประโยชน์ของซีไอเอ ตรงกับนายกโฉด, เพราะบรรดาเจ้านายของชาร์ลส์ อยากซื้ออาวุธพวกนั้น

ทว่าเมื่อวาเนสซา เสียชีวิต, นายกคิงพิน เลือกทิ้งข้อตกลงซื้อขาย

ฮุบปืนที่ ควรขายให้ชาร์ลส์, เสริมเขี้ยวเล็บขนานใหญ่ ให้กองกำลังส่วนตัว (หน่วยเฉพาะกิจ)

ซึ่งคงเพราะ ชาร์ลส์หัวเสียอย่างหนัก แต่ทำอะไรเจ้าพ่อไม่ได้

เขาจึงทำตัวพาล, ส่งคนไป จู่โจมเจสสิกา โจนส์ และแดเนียล (ลูกสาว) ถึงบ้าน

พ่อของแดเนียล (ลุค เคจ) เคยทำข้อตกลง กับชาร์ลส์

ว่าถ้ายอมช่วยงานซีไอเอ ทำภารกิจลับที่ต่างทวีป, จะยอมปล่อยให้ครอบครัว ใช้ชีวิตสงบสุข...

พอชาร์ลส์ผิดสัญญาเช่นนี้ เจสสิกาเลยเดินทางสู่ เมืองนิวยอร์ค

นอกจากมา ขู่ชาร์ลส์ ว่าอย่าซ่าส์ให้มากเกินแล้ว, จังหวะนี้เธอก็ถือโอกาส ช่วยเพื่อนฮีโร่ (แดร์เดวิล) สู้ด้วย

ผมคือแดร์เดวิล

แม้กลบเกลื่อน เบี่ยงเบนความสนใจมวลชน ได้เกือบตลอด

แต่ลงท้ายความอวดเบ่ง ของหน่วยเฉพาะกิจ, และกรรมชั่วของนายกฟิสค์ ชักปิดไม่มิด

เกิดการชุมนุมประท้วง ที่ศาลากลางเมือง ตามมา, ประจวบเหมาะกับเป็นช่วงเวลา วาเนสซาเพิ่งตาย

ทำให้ฟิสค์ขาด ความยับยั้งชั่งใจ, ม็อบถูกปราบปราม โดยใช้ความรุนแรงเกินเหตุ

แคเรน เพจเอง ก็ร่วมการชุมนุม, และถูกหน่วยเฉพาะกิจ จับกุมเข้า

ฟิสค์ถูกมวลชนกดดัน, มิหนำซ้ำผู้ว่าการรัฐ ยังเห็นเป็นจังหวะเหมาะ จะผลักดัน เรื่องยกเลิกท่าเรือเสรีซ้ำ

แมตต์ไม่ถึงกับ ยอมให้อภัยบูลส์อาย, แต่ได้ฝากหมอนั่น

คุ้มครองแม็กแคฟฟรีย์ (ผู้ว่าการรัฐ) จากมือสังหารของฟิสค์ (และทำสำเร็จ)

ฟิสค์หันมาสนใจแคเรน ในฐานะเหยื่อสังเวย ใช้เรียกเรตติ้งคืน

ฟิสค์กำลังเสียชาวเมือง เลยจะเอาแคเรนไปเหยียบย่ำในศาล ต่อหน้ากล้อง (สื่อ), กระตุ้นให้คนสะใจ

โดยไม่คิดว่า การที่แมตต์ เมอร์ด็อค มาว่าความให้แคเรน, จะเปลี่ยนผลลัพธ์อะไรไหว

จึงย่ามใจขนาด ยอมขึ้นให้การในศาล, เมื่อแมตต์เรียกตัว ไปเป็นพยานจำเลย

แต่แมตต์ค่อย ๆ ชี้ประเด็น ว่าศาลใต้โอวาท นายกเทศมนตรี, ขาดความน่าเชื่อถือ ที่จะตัดสินคดี

เพราะนายกคือผู้รับผิดชอบ กรณีนอร์เธิร์นสตาร์ ขนอาวุธสงคราม

พยานที่บอกได้ ว่าเรือลำนั้นเคยขนสิ่งใด ยังไม่ตายหมด

แมตต์เอ่ยประโยค "ผมคือแดร์เดวิล" เพื่อให้การ กล่าวโทษท่านนายก

แมตต์โชว์ทักษะเหนือมนุษย์ (สำหรับผู้ชายตาบอด) ออกสื่อ

จนหลายคนเชื่อว่า เขาคือฮีโร่สวมหน้ากากจริง, ผู้พิพากษาถึงกับ สั่งยกฟ้องคดี (ของแคเรน เพจ)

ระหว่างเลิกศาล ทุกคนจะแยกย้ายกลับบ้าน, ฟิสค์สั่งพลซุ่มยิง (ที่เตรียมไว้ฆ่าแมตต์อยู่แล้ว) ลงมือ

ทว่าบูลส์อาย เก็บพลซุ่มยิงคนนั้นเรียบร้อย, และลั่นไกใส่ หวังสังหารท่านนายก

เมืองที่ไม่กลัว

บัค แคชแมน (ลูกน้องที่ภักดี) รับกระสุนแทนท่านนายก, หมอนั่นจบ แค่บาดเจ็บ

ส่วนนายกฟิสค์ สั่งหน่วยเฉพาะกิจ, ปิดล็อกทั้งอาคาร ศาลยุติธรรม กบดานอยู่ข้างใน 

ขณะเดียวกัน อัยการสูงสุดที่ไม่อยาก ให้เรื่องอื้อฉาว ลุกลามบานปลายกว่านี้

โทรศัพท์มายื่นข้อเสนอ ให้ฟิสค์ลาออก ยอมทิ้งสัญชาติอเมริกา และเดินทางออกนอกสหรัฐฯ, แลกกับการไม่ถูก ดำเนินคดีใด ๆ

แต่ฟิสค์ไม่ยอมแพ้ เผยแพร่คลิปที่อ้างว่า พวกศัตรูสวมหน้ากากกำลังปิดล้อม, และปลุกปั่นให้ผู้สนับสนุน ลุกขึ้นมาสู้ด้วยกัน

ถ้าผู้ว่าการรัฐ เรียกเนชั่นนัลการ์ด (กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ) มาปราบนายก, ก็เข้าทางเขา 

(เพราะจะกลายเป็นทหาร รังแกประชาชน, ฟิสค์ย่อมกลับมา ดูชอบธรรม)

...ทว่าบีบี ยูริค สื่อมวลชนหญิง, ที่ลุงและเพื่อนชายคนสนิท เคยถูกฟิสค์ฆ่า

อีกทั้งเผยแพร่ข้อมูล แฉฟิสค์ ผ่านคลิปใต้ดิน (ชื่อช่องคือ เมืองที่ไม่กลัว) ชนิดหมดเปลือก, มาโดยตลอด

ยุยงปลุกระดมผู้คน ให้ทำตรงข้าม กับที่ฟิสค์ต้องการ, ได้สำเร็จ

กองทัพประชาชน

กองทัพประชาชน รวมตัวปิดล้อมศาล, ก่อนหน่วยเฉพาะกิจ (บางคน) ที่ตาสว่าง เปิดทางให้เข้า

ผู้ชุมนุมต่างคึกจัด บ้าเลือดจะจับท่านนายก มารุมกระทืบ

แต่ท่านนายกทั้งอึด และแข็งแรงผิดมนุษย์, ผลจึงเปลี่ยนเป็น คนถูกท่านทุบมือเปล่า ตายเกลื่อน

แดร์เดวิล และเจสสิกาโจนส์ เร่งฝ่าหน่วยเฉพาะกิจ (ที่ยังภักดีฟิสค์), เพื่อหยุดยั้งเหตุนองเลือด

เมื่อเข้าถึงตัวฟิสค์, แมตต์ เมอร์ด็อค โน้มน้าวให้คู่ปรับ รับข้อเสนอของอัยการสูงสุด

ด้วยการบอกว่า นายต้องทำเพื่อนิวยอร์ค, และเพื่อนายจะมีชีวิต แบบที่รำลึกถึงวาเนสซาได้เสมอ

หลังจากเหตุการณ์นั้น ฟิสก์ยอมเนรเทศตัวเอง, หน่วยเฉพาะกิจถูกยุบ สมาชิกหลายคนถูกจับกุม 

เกลนน์ เฮเธอร์ จิตแพทย์ ผู้สภาพจิตย่ำแย่เสียเอง, หยิบหน้ากากของมิวส์ (ศาลเตี้ยฆาตกรโรคจิต ที่เกือบฆ่าเธอได้) มาสวม

ลุคเคจ เพิ่งกลับมาอยู่บ้านกับลูกเมียได้, เนื่องจากบูลส์อาย ไปทำงานให้ชาร์ลส์แทนที่

ส่วนแมตต์ เมอร์ด็อค ลงเอยต้องติดคุกหัวโต, เพราะข้อหาข่มขู่ ทำร้ายร่างกาย มากมายหลายกระทง ที่เคยก่อในฐานะแดร์เดวิล