จักรวาลอินดี้ มีศูนย์กลางอยู่ที่, นักผจญภัยชาย สายล่าสมบัติ ชื่อ "เฮนรี่ โจนส์ จูเนียร์" แม้เรียกว่าเหตุทั้งหลาย รายล้อมอยู่รอบบุร...
จักรวาลอินดี้ มีศูนย์กลางอยู่ที่, นักผจญภัยชาย สายล่าสมบัติ ชื่อ "เฮนรี่ โจนส์ จูเนียร์"
แม้เรียกว่าเหตุทั้งหลาย รายล้อมอยู่รอบบุรุษ เพียงผู้เดียว
แต่ด้วยความใช้ชีวิต อย่างชีพจรลงเท้า เสมอต้นเสมอปลาย (ยันแก่)
เรื่องราวของแฟรนไชส์ จึงเกี่ยวข้องกับตัวละคร และสถานที่ค่อนข้างมากมาย
จักรวาลนี่มี คอนเทนท์เยอะแยะ, ระดับแร่ในเหมืองอันอุดม ให้ขุดคุ้ย
ทุกสิ่งถือเป็นเนื้อหาหลัก (Canon) ...หรือจะไม่ก็ได้, ตามความพึงใจ รายบุคคล
จนกว่ามี สิ่งที่ขัดแย้งแบบกระจ่างแจ้ง กับทาง "ภาพยนตร์" ปรากฏ
แต่จุดเริ่มต้นดีสุด (สำหรับผู้ใคร่รู้ เรื่องดร.โจนส์) หนีไม่พ้น "ละครคนแสดง"
เพราะตามธรรมชาติแล้ว ลำดับชั้นความเป็นเนื้อหาหลัก อยู่ล่างกว่าหนัง เพียงขั้นเดียวเท่านั้น
แถมซีรีส์ Young Indiana Jones ยังเกิดได้ เพราะ 'จอร์จ ลูคัส' ผู้ให้กำเนิดตัวละคร, คอยอำนวยการผลิต (และอีกสารพัด) ด้วยตัวเอง
จึงคิดว่าบทความ เรียงไทม์ไลน์จักรวาลอินดี้ แบบเน้นสำรวจที่ พื้นเพตัวละคร
โดยอิงซีรีส์, กับหนังสือคู่มือแฟรนไชส์ ฉบับสมบูรณ์ (Indiana Jones: The Ultimate Guide)
ซึ่งแปลจาก Looper (และดัดแปลง เพิ่มข้อมูลของ IndianajonesWiki เข้าไปบ้าง) นี่
จะมีคุณค่าน่าอ่าน ในตัวของมันเอง ระดับหนึ่ง
ค.ศ. 1872 - 1899 -- ครอบครัวโจนส์
จุดเริ่มต้นแท้จริง (จนกว่าละครยุคเก่า โดดดีดกระเด็นพ้น สารบบเนื้อหาหลัก) ของสุดยอดนักโบราณคดี
คือสถาบันครอบครัว ที่ประกอบด้วยพ่อ, แม่, ลูกชาย และลูกสาว (เปล่าพิมพ์เกินมา)
คุณพ่อของอินดี้ 'เฮนรี่ วอลตัน โจนส์, ซีเนียร์' เกิด ณ สก็อตแลนด์ ปี 1872
ส่วนคุณแม่ (แอนนา แมรี่ โจนส์) คือลูกคุณหนู ผู้กำเนิดในครอบครัวที่ร่ำรวย ณ รัฐเวอร์จิเนีย
เฮนรี่ ซีเนียร์ เข้าเรียนมหาวิทยาลัย ที่อ็อกซ์ฟอร์ด
เขารู้จักมักจี่กับ มาร์คัส โบรดี้ (ผู้ร่วมค้นหาจอกศักดิ์สิทธิ์ ใน the Last Crusade) ช่วงนี้
และตกหลุมรักกับแอนนา กระทั่งเข้าพิธีสมรสร่วมกัน ค.ศ. 1898
เฮนรี่ วอลตัน โจนส์ จูเนียร์, ร้องอุแว้ๆ แถว 1 กรกฎาคมปี 1899
ซีรีส์อินดี้ตอนนึง ระบุว่าเขามีน้องสาว (ซึ่งไม่ทราบแน่ชัด ว่าเกิดเมื่อใด) หนึ่งคน
แต่ซูซี่ (Susie) ร่างกายอ่อนแอ จึงตายตั้งแต่ อายุน้อยจัด
1908 - 1910 -- วัยเด็ก
พ่อแม่ของ เฮนรี่ โจนส์ จูเนียร์ แนะนำให้ลูกรู้จัก
กับเจ้าหมาพันธุ์อลาสกัน มาลามิวท์ (Alaskan Malamute) ตั้งกะเมื่อคราวเค้ายังเป็น, เด็กน้อยนอนเปล
เฮนรี่จูเนียร์ ผู้เกลียดชื่อตัวเอง, ชอบเจ้าสุนัขมาก
เขาจึงจิ๊กชื่อหมา (ว่าอินเดียน่า) มาใช้ ตอนอายุ 6 ขวบ (ตามข้อมูลของ The Ultimate Guide)
ถ้าเคยดู the Last Crusade คุณน่าจะเดาออก
ว่าสาเหตุส่วนหนึ่ง ที่อินดี้ยี้ชื่อเดิม ของเขานักหนา
ก็เพราะไม่อยาก เป็นแค่เงาของบิดา ที่ความสัมพันธ์ไม่ดีเท่าไหร่
แอนนา โจนส์ (ขุ่นแม่) จึงคอยทำหน้าที่ กาวใจ
ประสานครอบครัวไว้ ระหว่างหอบหิ้วกันไป, ตระเวนรอบโลก เพราะงานของป๊ะป๋า (โจนส์ซีเนียร์)
ช่วง 1908-1910 ครอบครัวโจนส์ ทัวร์หุบเขากษัตริย์ (Valley of Kings) ของอียิปต์, แทนเจียร์ (โมร็อกโก), เวียนนา (ออสเตรีย) และปักกิ่ง (จีน)
อินดี้เวอร์ชั่นละคร, คือตัวละครเอกหนัง Forrest Gump ฉบับนักโบราณคดี
เขาเจอะคนมีชื่อเสียง ในหน้าประวัติศาสตร์ เป็นระยะ
แค่วัยละอ่อนนี่ก็ปะ ทั้งโทมัส เอ็ดเวิร์ด ลอว์เรนซ์ (ลอว์เรนซ์ แห่ง อาระเบีย),
โฮเวิร์ด คาร์เตอร์ (นักโบราณคดี ที่ค้นพบสุสานของ ฟาโรห์ตุตันคาเมน),
และธีโอดอร์ โรสเวลต์ (ประธานาธิบดี คนที่ 26 ของอเมริกา) ละ
1912 -- ลูกเสือดีเด่น
กาวใจ (ขุ่นแม่) ยึดเหนี่ยวครอบครัว คงความเหนียวไว้ได้ 13 ปี
ก่อนที่ชิ้นส่วนชื่อ พ่อกับลูกชาย จะเริ่มหลุดลอก แยกออกจากกัน
เพราะแอนนา ดันป่วยตาย ณ ค.ศ. 1912
แต่ช่วงอายุ 13 ของอินดี้ ก็เป็นจุดเริ่มต้นที่สำคัญ, ของนักล่าสมบัติรายนี้
เพราะ Indiana Jones and the Last Crusade อุทิศช่วงเวลา 10 นาทีแรก
แสดงการเผชิญหน้าระหว่าง อินดี้ในชุดลูกเสือ (รับบทโดย ริเวอร์ ฟีนิกซ์, ซึ่งเปล่าเล่นซีรีส์)
กับกลุ่มหัวขโมย ที่พยายามนำ วัตถุโบราณล้ำค่า (กางเขนของโคโรนาโด้) ไปขาย
ถ้ามีเหรียญตรา ลูกเสือดีเด่น, ก็สมควรมอบมัน ให้อินดี้
เพราะเด็กคนนี้กล้างัด กับชายฉกรรจ์ชุดใหญ่, เพื่อชิงกางเขน ไปส่งมอบสู่พิพิธภัณฑ์
แม้สุดท้ายเขาพลาดพลั้ง พ่ายแพ้, เพราะยังอ่อนต่อโลก
แต่วีรกรรมนี้เด็ดจน สร้างความประทับใจ, แก่บอสของฝ่ายศัตรู (กลุ่มชายฉกรรจ์) ยิ่ง
ถึงขั้นพูดปลอบ (ว่าวันนี้แพ้ไม่เป็นไร วันหน้ายังมี)
และมอบหมวกปีกกว้าง ของตัวเอง ให้เป็นที่ระลึก
(ซึ่งกลายเป็น หมวกใบโปรดชนิดชั่วชีวิต ของอินดี้, ทีหลัง)
1916 - 1919 -- เดือนปีแห่งสงคราม
4 ปีผันผ่าน, อินดี้สมัยวัยรุ่น ผุดที่รัฐนิวเม็กซิโก
ในละครตอนที่ชื่อ Spring Break Adventure, เขากะแฟรงค์ (ลูกพี่ลูกน้อง)
โดนลักพาตัว โดยบุรุษชื่อ ปันโจ เวียล่า (Pancho Villa), ผู้กำลังต่อสู้กับ ประธานาธิบดีเม็กซิโก
อนึ่ง, เหตุการณ์นี้ ถูกกล่าวถึงผ่านๆ ในหนังภาค Crystal Skull
ขณะอยู่ที่นั่น, อินดี้สนิทสนมกับ สหายชาวเบลเยี่ยม นามเรมี่ โบดวง (Rémy Baudouin) อย่างรวดเร็ว
เมื่อการผจญภัย เฉพาะหน้าสิ้นสุด, ทั้งคู่เลยตัดสินใจ ต่อสู้ใน 'สงครามโลกครั้งที่ 1' ด้วยกัน
อินเดียน่าก็เหมือน ชายหนุ่มยุคนั้น หลายคน, ที่กระสันจะรับใช้ชาติ
จนถึงขนาด โกหกเรื่องอายุ เพื่อมุ่งสู่สมรภูมิ
ทั้งสองคนผ่าน การรบหลายสนาม, ข้ามผ่านจากยุโรป สู่แอฟริกา
ณ จุดนี้พวกเขา ชักเบื่อหน่ายสงคราม, เมื่อเผอิญเจอ แผนที่สมบัติ บนศพทหาร
จึงพยายามตามหา เพชรเนตรนกยูง (Eye of the Peacock) นี่ เพื่อแสวงหาความมั่งคั่ง
ละครตอน Treasure of the Peacock Eye บอกว่า พวกเขาล้มเหลว
หลังปล่อยความโลภ มาขวางความฝัน ขวางอุดมการณ์ (ดั้งเดิม)
อินดี้กลับอเมริกา เข้ามหาลัย เพื่อกลายเป็นนักโบราณคดี
ในอนาคต (ปี 1935) หนังภาค Temple of Doom ชี้ว่า
อินเดียน่าโจนส์ วัยผู้ใหญ่, ลองตามหา ไอ้เพชรเม็ดนี้อีกรอบ
เขาเกือบได้ครองมัน แต่ที่ 'เซี่ยงไฮ้' เกิดเรื่องวุ่นวายจัด, จนชวดซ้ำสอง
1920 - 1926 -- การเรียนที่ มหาวิทยาลัย
ระหว่างศึกษาวิชาโบราณคดี ณ มหาลัยชิคาโก้
เป็นอีกช่วงเวลา ที่อินดี้โคจรพบ, เหล่าคนมีชื่อเสียง ในหน้าประวัติศาสตร์
อาทิเช่น เอลเลียต เนส (ผู้มีส่วนสำคัญในการโค่น เจ้าพ่ออัลคาโปน), ตัวอัล คาโปนเอง, เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ (นักเขียนนิยายชื่อดัง)
เขายังเจอ เรเน่ เบลล็อก (René Belloq) ครั้งแรกช่วงนี้
เบลล็อกคือ นักโบราณคดีชาวฝรั่งเศส ผู้เป็นคู่แข่ง
แย่งกันตามหา หีบศักดิ์สิทธิ์ในหนังภาค Raiders of the Lost Ark
ช่วงนี้อีกเช่นกัน ที่อินเดียน่าเพิ่งรู้จัก, ตัวละครฝั่งภาพยนตร์
(ถึงจะเป็นแค่ การเปิดเผยผ่าน บทพูดในหนังก็ตาม)
อาทิเช่น แฮโรลด์ อ็อกซ์ลีย์ (Crystal Skull) แมเรียน เรเวนส์วูด (Crystal Skull กะ Lost Ark)
1935 - 1969 -- นักล่าสมบัติวัยเก๋า
อินเดียน่า โจนส์ ปะทะนาซี (หลายรอบ) พิชิตลัทธิบูชาเจ้าแม่กาลี,
ค้นหาหีบแห่งพันธสัญญา, ค้นพบจอกศักดิ์สิทธิ์ และก่อวีรกรรมอีกสารพัด
ความสัมพันธ์กับบิดาดีขึ้น ก่อนเฮนรี่ซีเนียร์, ล่วงหน้าสู่ภพหน้าก่อน เพราะสังขาร
เมื่อล่วงเข้า ยุคสงครามเย็น, ซึ่งชาวมะกัน ทุกหย่อมหญ้า
หวาดระแวงว่าจะมี สายลับโซเวียตแฝงเร้น ในประเทศตัวเอง
ขนาดวีรบุรุษแบบ ดร.โจนส์ ก็เคยถูกสงสัย ว่าเป็นจารชน, ถึงขั้นโดน สั่งพักงานสอน (ที่มหาลัยมาร์แชล)
เขาได้งานคืน หลังเสาะหาเอเลี่ยน ร่วมกับลูกชาย (ที่เกิดกับแมเรียน), แต่คาดว่าเพราะ ภัยนาซีรอบใหม่
เลยถึงเวลา ปล่อยแก่ทิ้งทวน เพื่อไว้ลาย ในค.ศ. 1969
ของหนังภาค Indiana Jones and the Dial of Destiny
1992 - 1993 -- ครูผู้เฒ่า
นี่อาจไม่ใช่ จุดจบชีวิตที่แท้จริง ของปู่อินดี้
แต่ซีรีส์ Young Indiana Jones Chronicles แสดงให้เห็นว่า
เขายังสอนหนังสือ และแข็งแรงดี แม้ในช่วงที่ อายุทะลุ 90
ถึงจะสวมผ้าปิดตา เพราะสูญเสียเนตรข้างหนึ่ง (โดยไม่ทราบสาเหตุ) ก็เหอะ
ซีรีส์ไม่เคยบอกว่า อินดี้มีลูกชาย (มัตต์) เพราะตามลำดับเวลา (ในโลกจริง) Crystal Skull สร้างทีหลัง
แต่ละครดันระบุไว้ว่า อินดี้มี 'ลูกสาว' ผู้ไม่ปรากฏนาม, และหลานเหลน อีกหลายคน
ดูทรงแล้วลูกสาวที่ว่า คงเป็นน้องสาวของมัตต์, ซึ่งเกิดจากแมเรียน เช่นกันกระมัง
อย่างไรก็ตาม, ภาค Dial of Destiny (ที่ยังไม่เผยแพร่ ขณะผลิตบทความ)
อาจเล่นอะไร เกี่ยวกับเธอคนนี้ ในทิศทางอื่น (หรือไม่เล่นเลย) ก็ได้
COMMENTS