เนื้อหาเสริมอื่นๆ ของจักรวาล Avatar, นอกเหนือจากภาพยนตร์ภาคต่อ (ที่ถ้าผลตอบรับดีสม่ำเสมอ และเจมส์ คาเมรอนสามารถ, อาจมีมากถึง 4 เรื่อง) และช...
เนื้อหาเสริมอื่นๆ ของจักรวาล Avatar, นอกเหนือจากภาพยนตร์ภาคต่อ (ที่ถ้าผลตอบรับดีสม่ำเสมอ และเจมส์ คาเมรอนสามารถ, อาจมีมากถึง 4 เรื่อง)
และชัดเจน (สำหรับตอนทำบทความ) ว่าเหตุการณ์เกิดบนภพเดียวกันแน่, แถมเผยแพร่แล้ว
ได้แก่นิยายภาพ (คอมมิค) ชุด Brothers, Tsu'tey's Path, The Next Shadow, Adapt or Die
ในอนาคตอันใกล้ ยังถูกกำหนดไว้ว่า, จะมีนิยายภาพที่เป็น 'บทนำ' ของ The Way of Water อย่าง 'The High Ground' รอปล่อยช่วงไล่เลี่ยกับ คราวหนังภาคสองฉาย
กะมีเกมแนวโลกเปิด (open world) แบบ 'Avatar: Frontiers of Pandora' ซึ่งถ้าไม่เลื่อนขายก็จะมาแถว ค.ศ. 2023
ความจริงยังมีเกมเกี่ยวกับ Avatar อื่นๆ อีก แต่สถานะความเป็นเนื้อหาหลัก (Canon) น่ากังขา
สำหรับบทความนี้เป็นการสปอยล์ Avatar: Brothers ควบ Tsu'tey's Path
ที่จับมาทำพร้อมกันเพราะเนื้อเรื่องทั้ง 2 ชุด, มันเล่าย้อนเหตุการณ์ใน Avatar (2009) ผ่านมุมอื่น (แบบไม่ลืมเพิ่มฉาก) ทั้งคู่
ซึ่งทางฝั่ง Brothers (พี่น้อง) คือตอนสั้น, อันว่าด้วยการรำลึกถึงสายสัมพันธ์ กะพี่ชายชาวโลกผู้ล่วงลับของพระเอก (เจค ซัลลี่) ขณะพยายามเข้าสู่วิถี "โทรุคมัคโต"
ส่วนฝั่ง Tsu'tey's Path (เส้นทางของซูเตย์) คือการมองเจคผ่านสายตาของชาวนาวี (ซูเตย์) ผู้เปรียบได้ดั่ง 'พี่ชาย' คนที่ 2 ของพระเอก
Avatar: Tsu'tey's Path
ชาวนาวีเผ่าโอมาติกาย่า มีประเพณีว่าโอโลเอคาทาน (หัวหน้าเผ่าชาย) ต้องสมรสกับซาฮิค (ผู้นำทางจิตวิญญาณหญิง) ประจำ
โอโลเอคาทาน & ซาฮิคขณะนั้น ชื่อ 'เอทูคาน' & 'โมอาต' ตามลำดับ
เดิมทีทั้งสองมีลูกสาว 2 คน, คนโตชื่อ 'ซิลวานิน' คนรองชื่อเนย์ทีรี่
ซูเตย์คือนักรบชายผู้เก่งกาจสุดในเผ่า เขาจึงเป็นว่าที่โอโลเอคาทานรุ่นถัดไป ควบตำแหน่งคู่หมั้นหมายของ [ซิลวานิน]
แต่เนื่องจากหล่อนซี้แหงแก๋เรียบร้อย (สาเหตุไว้ทีหลังก่อน)
ซูเตย์เลยโดนโยกไปเป็นคู่หมั้น ว่าที่ซาฮิคตัวสำรอง อย่างคุณน้องสาว (เนย์ทีรี่) แทน
ระหว่างซูเตย์ฝึกนั่งสมาธิ ร่วมกับเอทูคาน, โมอาต, เนย์ทีรี่ แถวป่าศักดิ์สิทธิ์ เขาแสดงท่าทีอยู่ไม่สุข
หลังลุกไปทำหน้าที่ครูฝึก สอนวิถีนาวีปั้นพวกวัยรุ่นขึ้นเป็น นักล่ารุ่นใหม่ของเผ่า
เขาก็เข้มงวดหนัก ทั้งต่อตัวเอง และพวกลูกศิษย์
ลูกศิษย์คนนึงสงสัยว่าจารย์' ซูเตย์ทำไมทำตัวซีเรียสนัก จึงลองซักถามนักล่ารุ่นใหญ่คนอื่นดู
ได้ความว่าซูเตย์รู้สึกเครียด เพราะโดนจับหมั้นเนย์ทีรี่ ทั้งที่พี่แกยังไม่เลิกรักซิลวานิน
พอตกกลางคืนซูเตย์กับพวกลูกศิษย์ เข้าล้อมจับกุมเจค ซัลลี่ (ในร่างอวตาร) ที่เป็นคนต่างดาวแต่ดันริอ่าน ล่วงล้ำสู่เขตแดนของโอมาติกาย่า
ซูเตย์คิดสังหารเจค, ทว่าเนย์ทีรี่ห้ามปราม
หล่อนชี้ว่าการตัดสินเรื่อง ควรทำยังไงกะคนนอก, เป็นหน้าที่ของผู้นำทางจิตวิญญาณ
โมอาตตัดสินให้เนย์ทีรี่ สอนวิถีนาวีแก่เจค, เหล่าศิษย์วัยรุ่นไม่พอใจผลลัพธ์ของเหตุการณ์
แต่อาจารย์ซูเตย์ (ผู้ไม่ถูกใจสิ่งนี้เช่นกัน) สั่งให้ยอมรับคำชี้ขาดของผู้นำหญิง (ตามธรรมเนียมเผ่า)
ซูเตย์โต๋เต๋ไปโผล่แถวต้นไม้แห่งเสียง (เสียงจากบรรพชน ที่อยู่กับเทพเอวา)
เค้าซาเฮย์ลู (เชื่อมสายสัมพันธ์) กับพฤกษาศักดิ์สิทธิ์ เพื่อโทรจิตหา [วิญญาณซิลวานิน]
ซิลวานินมิตระหนักในทีแรก ว่าตัวเองตายแล้วตั้งแต่เมื่อหลายปีก่อน
ซูเตย์จึงชี้ชัดก่อนว่า ตอนนี้หล่อนเป็นวิญญาณ, แล้วค่อยเท้าความเรื่อง 'เจค' ให้ฟัง เพื่อขอคำปรึกษา
แฟนเก่ากล่อมว่า ซูเตย์ควรรับคำแนะนำ จากผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่มากกว่า
เขาเลยเริ่มจากคุยกับโมอาต ซึ่งส่งเสริมให้ยอดนักรบผู้นี้, เตรียมพร้อมสำหรับ มรสุมแห่งการเปลี่ยนแปลง
เขาลองถามพี่เลี้ยงเจค (เนย์ทีรี่) ได้ความว่าเธอประทับใจ ในตัวเจ้าคนต่างถิ่น
จากนั้นสนทนากับ 'เกรซ ออกัสทีน' อดีตครูสอนภาษามนุษย์ จากดาวโลก, ที่เขาเคยเรียนด้วย (ร่วมกับซิลวานิน) สมัยเด็ก
เกรซเข้าใจซูเตย์, หล่อนยอมรับว่าทีแรกไม่ชอบเจค แต่ยั่วว่าเดี๋ยวเอ็ง ก็เปลี่ยนความคิดเอง
เจคพิสูจน์ตัวเองผ่านความสำเร็จ ในการเรียนรู้วิถีนาวี, จนซูเตย์ชักใจอ่อน
แต่อนิจจา เช้ารุ่งขึ้นหลังพิธีรับเจค เข้าเป็นส่วนหนึ่งของโอมาติกาย่า
อาร์ดีเอ (บริษัททำเหมือง) ใช้รถปราบดิน (บูลโดเซอร์) ถล่มป่าศักดิ์สิทธิ์ราบ
ความเกรี้ยวกราดของโอมาติกาย่าส่วนหนึ่ง จึงพุ่งเป้าใส่ชาวโลกแบบเจค
เมื่อรวมกับที่ดันทราบว่า, เจคสมรักกับเนย์ทีรี่กันเอง โดยไม่ผ่านความเห็นชอบจากผู้ใหญ่ (แต่ขออนุญาต 'เอวา' เรียบร้อย)
ซูเตย์ถึงไม่ได้สวาทเนย์ทีรี่นัก ก็ยังอดไม่ไหวคิดจะฆ่าเจคซ้ำ เพราะมันเหมือนถูกหยามเกียรติ
เนย์ทีรี่ปกป้องเจค, และหลังเหตุวุ่นวาย พวกมนุษย์ได้ส่งกองทัพยานบิน มาถล่มโฮมทรี
ต้นไม้ยักษ์อันเป็น ถิ่นอาศัยของโอมาติกาย่าหักโค่น, นาวีบาดเจ็บล้มตาย
ในบรรดาเหยื่อของเหตุร้าย มีลูกศิษย์วัยรุ่นของซูเตย์คนนึง และเอทูคาน (ผู้นำเผ่า) รวมอยู่ด้วย
Avatar: Brothers
เพื่อเรียกความเชื่อถือจากพวกโอมาติกาย่าคืน รวมถึงเปลี่ยนตัวเองเป็น "โทรุค มัคโต" สัญลักษณ์ของนาวีทั้งผอง
เจค ซัลลี่ ขี่อิกราน (สัตว์ปีก) คู่ใจที่ผูกพันธะตลอดชีวิตกันไว้, ไปร่อนเหนือมังกรแห่งแพนดอร่า ผู้ล่าสูงสุดกลางเวหา
เขาหวนระลึกถึงพี่ชาย (ทอมมี่) ชาวโลกผู้ล่วงลับ ที่นิสัยต่างกับเขาลิบลับ
แฝดผู้พี่เขารักการศึกษา, ขณะที่เจคเป็นพวกนักกีฬา ชอบขยับแข้งขยับขา
แต่ทั้งสองต่างก็ชื่นชอบ พวกนิยายปรัมปรา, ตำนาน และเรื่องเล่าเก่าแก่
เจคจึงรู้จักเรื่องเล่าเกี่ยวกับ อาชาจอมพยศ อันเล่นงานทุกคนที่พยายามขึ้นขี่
ก่อนโดนปราบโดย 'อเล็กซานเดอร์' ที่ใช้สมอง จับสังเกตออกว่าม้าคอยมอง 'เงา' บนพื้นตลอด
เลยแอบย่องตอด ขึ้นคร่อมหลังมันสำเร็จ ตอนเที่ยงวันซึ่งเงาสั้นที่สุด
อเล็กซานเดอร์กลายเป็น มหาราชผู้พิชิต พร้อมอาชาคู่ใจ
เจคใช้วิธีเดียวกัน หย่อนตัวจากอิกราน ลงหลังมังกร
มันขัดขืนหนัก แต่เมื่อการซาเฮย์ลู (เชื่อมสัมพันธ์) สัมฤทธิ์ผล
เจคกล่อมมันให้สงบ โดยปลอบใจ (ผ่านโทรจิต) ว่านี่แค่ผูกพันธะกันชั่วคราว ไม่ใช่ตลอดชีวิต
หลังเสร็จกิจ (กอบกู้แพนดอร่า) จะปล่อยคืนผืนป่า
Avatar: Tsu'tey's Path (ต่อ)
ซูเตย์ที่ได้รับตำแหน่ง โอโลเอคาทานคนใหม่, รู้สึกหวาดกลัวเจค ผู้ปรากฏกายในฐานะโทรุคมัคโต
แต่เจคดันไม่แสดงออกว่าโกรธแค้น (ที่เคยโดนพยายามฆ่าตั้ง 2 ครั้ง) แถมไม่คิดแย่งเก้าอี้ผู้นำเผ่า
เขาเรียกซูเตย์ว่าพี่ชาย, และขอให้ร่วมแรงกันในการสัประยุทธ์ กับพวกมนุษย์โลกที่ใกล้มาถึง
หลังสงครามจบด้วยชัยชนะ และความสูญเสียอย่างหนัก, ซูเตย์ผู้บาดเจ็บสาหัส ยังไม่วายชนม์ทันที
เจคมีโอกาสแวะมาดูใจคุณพี่, ซูเตย์จึงได้สั่งเสียว่าเจ้าจง
สืบทอดตำแหน่งผู้นำเผ่า และยุติความทรมานของข้าด้วยตัวเองซะ (เขาจะถือว่าเป็นการให้เกียรติ)
เจคยอมใช้มีด ทำการุณยฆาตตามคำขอ, จากนั้นวิญญาณของซูเตย์ได้ถูกส่ง ไปอยู่ร่วมกับซิลวานินและเอวา
เกร็ดเพิ่มเติม
ในหนัง Avatar ภาคแรกฉบับเพิ่มฉาก (Extended) ส่วนหลักๆ ที่เพิ่มมามีสองอย่าง
หนึ่งคือการแสดงสภาพ ของดาวโลกที่เสื่อมโทรม ก่อนพาเจคมุ่งสู่แพนดอร่า
สองคือเส้นเรื่องเกี่ยวกับ เกรซ ออกัสทีนและ 'โรงเรียนสอนภาษา' ของหล่อน
เกรซที่เป็นเหมือน 'คุณแม่' ประจำทีมนักวิทยาศาสตร์ชาวมนุษย์
เคยเปิดโรงเรียนบนแพนดอร่า เพื่อสร้างการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม กับชาวนาวี
เธอเล่าให้เจคฟังตอนคุยเรื่องเนย์ทีรี่, ว่าเคยสอน เด็กๆ เผ่าโอมาติกาย่าหลายคน รวมทั้งเนย์ทีรี่กับ "พี่สาว"
ก่อนซิลวานินจะมีเรื่องบาดหมาง กับพวกทหารรับจ้างของอาร์ดีเอ
ซิลวานินชำระความโกรธใส่ทหาร, พวกนั้นจึงตามไปเอาคืน ถึงที่โรงเรียนสอนภาษา
ทหารไม่คิดจะไว้หน้าเกรซ แล้วยิงกราดฆ่าซิลวานินตาย คาสถานศึกษา
โรงเรียนจึงต้องปิดไปหลายปี (ก่อนหน้าเหตุการณ์ในหนังภาคแรก) และเนย์ทีรี่มีอคติต่อมนุษย์, ทั้งที่ทัศนคติดั้งเดิมของเธอเปิดกว้าง
COMMENTS