"ฮัลค์แดง เหมือนลูกเชอร์รี่ บนไอศกรีมซันเด" โปรดิวเซอร์ เนท มัวร์ บอกกับทาง EW เวลาคุณจะ แนะนำตัวละคร แบบฮัลค์สีแดง ในภาพยนตร์กั...
"ฮัลค์แดง เหมือนลูกเชอร์รี่ บนไอศกรีมซันเด" โปรดิวเซอร์ เนท มัวร์ บอกกับทาง EW
เวลาคุณจะ แนะนำตัวละคร แบบฮัลค์สีแดง ในภาพยนตร์กัปตันอเมริกา
คุณต้อง ถามตัวเองว่า: แล้วฮีโร่ของเรา จะเอาอะไรไปสู้ไหว ?
แฟน ๆ มาร์เวล ได้เห็นแล้วว่า โทนี่ สตาร์ก (ในชุดหุ่นยนต์ ฮัลค์บัสเตอร์ขนาดใหญ่)
หรือแม้แต่ เทพเจ้าตัวจริงอย่างธอร์ ยังต้องดิ้นรน, ยามดวลตัวต่อตัว กับบุคลิกด้านที่ก้าวร้าว ของบรูซ แบนเนอร์
ดังนั้น แซม วิลสัน (แอนโธนี่ แม็กกี้) กัปตันคนใหม่, ผู้ภูมิใจ ในความเป็นซูเปอร์ฮีโร่ แบบไร้พลังพิเศษ
จะไม่ลงเอย ที่นอนสนทนา กับรากมะม่วง, ได้เยี่ยงไร ?
"ทันทีที่เรา ตัดสินใจว่า นี่คือเรื่องราวที่จะเล่า, เราก็รู้ว่า มีอุปสรรคใหญ่ขวางกั้น"
เนท มัวร์, โปรดิวเซอร์ ผู้ปลุกปั้น Captain America: Brave New World มาอย่างยาวนาน ยอมรับ
แดน ค็อกซ์ หัวหน้าแผนก วิชวลเอฟเฟกต์ (Visual Effect) จากวีต้า (Weta) เอง
ก็ชี้ให้เห็นถึง สิ่งที่ชัดเจน "ถ้าเขาโดนต่อย หัวย่อมหลุดกระเด็น"
คำตอบคือ วิงสูทไวเบรเนียม อันผลิตจาก วาคานด้า, ที่มาช่วยลด ความห่างชั้น บนสนามประลองลงบ้าง
"ผมบอกว่า 'ลงบ้าง' เพราะยังไง นั่นก็ฮัลค์แดง" มัวร์กล่าว
"จะทำยังไงได้ละ ? เราพยายามหลีกเลี่ยง ไม่ให้หนังดู ขาดความน่าเชื่อถือ
จึงมอบอุปกรณ์ สำหรับช่วยเอาตัวรอด แก่แซม, ซึ่งมันแตกต่าง จากการมอบอุปกรณ์ สำหรับใช้เอาชนะ"
นี่เป็นเพียง 1 ในคำถามสำคัญที่ ทีมงานมาร์เวลต้องตอบ ยามใส่เรดฮัลค์ (Red Hulk)
เข้าไปใน รายชื่อตัวละคร จากหนังสือการ์ตูน, อันมีอยู่มากมาย ของพวกเขา
และถ้าสงสัยว่า เรดฮัลค์คือตัวละคร ที่สำคัญประมาณไหน
มัวร์, ค็อกซ์ และ ไรอัน ไมเนอร์ดิง (หัวหน้า ฝ่ายพัฒนาภาพ ณ Marvel Studios)
ได้มาร่วมกัน ตีแผ่วิธีที่ Captain America: Brave New World เปลี่ยน แฮร์ริสัน ฟอร์ด สู่ฮัลค์แดง แรงฤทธา, ที่ตรงนี้แล้ว
"เรดฮัลค์ ในหนังสือการ์ตูน ไม่ใช่สัตว์ประหลาดเต็มตัว เขามีบุคลิกนิสัย เหมือนมนุษย์มากกว่า" ไมเนอร์ดิงกล่าว
"ดังนั้น เราจึงพยายามสร้าง สิ่งที่ให้ความรู้สึก คล้ายมนุษย์, โดยสอดคล้องกับ ลักษณะของรอสส์"
Captain America: Brave New World จะนำเสนอ เรื่องราวของแซม
และวาคีน (แดนนี่ รามิเรซ) ผู้ช่วยคนสนิท, ที่มาสวมบท ฟัลคอนคนใหม่
พวกเขาต้องรับมือ กับการสมคบคิด, อันเกี่ยวข้องกับ เหล่าซูเปอร์โซลเจอร์ ที่ถูกล้างสมอง
(1 ในนั้นมี ไอเซอาห์ แบรดลีย์ เพื่อนของพวกเขา, ซึ่งรับบทโดย คาร์ล ลัมบลีย์ จาก The Falcon and the Winter Soldier)
และแผนการชั่วร้าย อันอาจเปลี่ยนแปลงโลก ไปตลอดกาล
ขณะทำเช่นนั้น ประธานาธิบดีคนใหม่ แธดเดียส "ธันเดอร์โบลต์" รอสส์ (แฮร์ริสัน ฟอร์ด)
ซึ่งเพราะอิทธิพล จากเรื่องราวในคอมมิค, ได้ถูกเปลี่ยนร่าง เป็นเรดฮัลค์
แซมจึงต้องทำ ภารกิจที่น่าอิจฉา (ประชด) คือโค่นเขาลงให้ได้ โดยไม่ฆ่า
เพราะไม่งั้นจะถือว่า ดันลงมือสังหาร ผู้นำประเทศสหรัฐฯ ระหว่างท่านดำรงตำแหน่ง
มัวร์ยืนยันว่า มาร์เวลเคยหารือ เรื่องแผนงาน สร้างฮัลค์แดง, กับวิลเลียม เฮิร์ต (นักแสดง ผู้สวมบทรอสส์ คนเก่า)
ซึ่งฝากผลงานไว้ ในภาพยนตร์ 5 เรื่อง นับจาก The Incredible Hulk (2008) มา
"พูดตรง ๆ นะ เขาตื่นเต้นมาก ที่จะกลับมา" โปรดิวเซอร์กล่าว
แต่นักแสดงคนดังกล่าว เสียชีวิตในวัย 71 ปี เมื่อเดือนมีนาคม ค.ศ. 2022
ทำให้ทีมงานต้อง ประเมินสถานการณ์ใหม่ "เขาเสียชีวิต อย่างไม่มีใครคาดคิด" มัวร์กล่าวต่อ
"คุณต้องชั่งใจ ว่าควรเดินหน้าต่อ ด้วยเรื่องราวที่มีอยู่, หรือจะลองอย่างอื่นดู
แต่บังเอิญว่า แฮร์ริสัน ฟอร์ด ได้ติดต่อ เควิน ไฟกี (ประธาน Marvel Studios) พอดี, เกี่ยวกับโอกาสที่ จะมาร่วมงาน กับทางมาร์เวล"
ตอนนั้นมัวร์รู้สึก เชื่อไม่ค่อยลง, ว่านักแสดงผู้ร้อนแรง จาก Indiana Jones, Star Wars และ Blade Runner จะสนใจอะไรมาร์เวล
หรือเข้าเสียบแทน ผู้ชนะรางวัลออสการ์ ที่ล่วงลับ
"เราไม่นึกว่า จะมีใครสนจริงจัง" มัวร์กล่าว "แต่ผมว่า แฮร์ริสันมองโอกาสนี้
เป็นทั้งวิธีให้เกียรติ ผลงานของวิลเลียม, และสานต่อบทบาท ของตัวละครรอสส์
ซึ่งแฮร์ริสันคิดว่า น่าสนใจมาก ในภาพยนตร์ที่ผ่าน ๆ มา"
ทีมงานมาร์เวล เล็งว่าจะใส่เรดฮัลค์ ลงใน MCU มาสักพักแล้ว, ก่อนจังหวะจะพอดี ตรงใน Captain America: Brave New World
ทั้งหมดมันเริ่มจาก The Incredible Hulk, ซึ่งสมัยโน้นรอสส์ เป็นนายพลใน กองทัพสหรัฐ
ผู้อุทิศชีวิต ให้กับการไล่ล่า บรูซ แบนเนอร์ (ที่เคยมีเบ้าหน้าแบบ เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน)
สำหรับรอสส์ การกลายเป็นสิ่งที่ เขาเคยเกลียดชัง, คือจุดหักเห ที่เข้มข้น
"สิ่งที่เราชอบคือ แนวคิดของบุรุษ ผู้ดิ้นรนสุดกำลัง, แต่ดันไม่สามารถพิชิต ปีศาจจากห้วงอดีต" มัวร์อธิบาย
"การเปลี่ยนผู้ชาย ที่ตามล่าฮัลค์ ให้กลายเป็นฮัลค์เอง, ทำให้เขาเป็น มากกว่าตัวร้าย
มันทำให้เขา กลายเป็นตัวละคร ที่น่าเศร้า"
แฮร์ริสัน ฟอร์ด บอกว่า การสวมบทเรดฮัลค์ ใน Captain America: Brave New World
ต้องทำด้วยคติพจน์ "อย่าได้แคร์" และ "เป็นไอ้โง่เพื่อเงิน", สอดคล้องกับ ปฏิสัมพันธ์ ระหว่างตัวละคร แซมกับรอส
เพราะเดิมที ปธน.ต้อนรับ กัปตันอเมริกาคนใหม่ สู่ทำเนียบขาว, เพื่อผลประโยชน์ (จัดตั้งอเวนเจอร์ส ขึ้นใหม่)
แต่ต่อมา พวกเขาพบว่าตัวเอง เห็นต่างจากอีกฝ่าย
ทั้งแนวคิด ด้านการเมือง และศีลธรรม, เมื่อแผนการ สมคบคิดระดับโลก เริ่มต้นขึ้น
มัวร์ชี้ไปยัง เนื้อเรื่องในหนังสือการ์ตูน ชุด Secret Empire
"มันว่าด้วยความคิด ของบุรุษผู้เชื่อมั่น ในอุดมคติ, ที่ตระหนักว่า อุดมคตินั่น
ไม่ได้ถูกยึดถือ ตามมาตรฐานเดียวกัน โดยคนอื่นเสมอไป, และรู้สึกว่าถูกทรยศ ต่อสิ่งที่รัฐบาลอเมริกันทำ" เขากล่าว
แม้ว่า Brave New World จะไม่ได้ดัดแปลง มาจาก Secret Empire โดยตรง
แต่มัวร์รู้สึกว่า ฉากที่แซม โต้เถียงกับปธน. ขณะสวมชุดสี ธงชาติอเมริกัน, นั้นน่าสนใจ
"ฮัลค์แดง เหมือนลูกเชอร์รี่ บนไอศกรีมซันเด, เพราะจะเผยตัวตน ที่แท้จริง หลังถูกลิ้มลอง" มัวร์เสริม
ตามที่ค็อกซ์ และไมเนอร์ดิงกล่าว, ผู้กำกับจูเลียส โอนาห์ ไม่ต้องการให้เรดฮัลค์ เป็นเพียงสำเนา ของฮัลค์เก่า
"มันไม่ใช่แค่ เปลี่ยนสี" ค็อกซ์กล่าว "นี่เป็นตัวละคร ที่แตกต่างไป โดยสิ้นเชิง"
ไมเนอร์ดิงและทีมงาน ตรวจสอบงานออกแบบ จำนวนนับไม่ถ้วน
เจาะลึกถึง ลักษณะเฉพาะของรูปร่าง รูปลักษณ์ การแสดงสีหน้า เฉดสี และกระทั่งทรงผม, จากการ์ตูนต้นฉบับ
พวกเขาสำรวจ ความเป็นไปได้, แม้กระทั่งกับฮัลค์แดง แบบที่ 'มีหนวด'
"หนวดนั้น เคยมีอยู่จริง" ไมเนอร์ดิงพูดถึง คอนเซ็ปต์อาร์ต (concept art) ช่วงแรก ๆ
"เราพยายาม ทำให้เขายืนตรงขึ้น เล็กน้อย, มีหน้าอกใหญ่ และผายกว้างขึ้น สักนิดหน่อย
และบางที จะดูน่าเกรงขาม อีกนิด, ถ้ามีท่ายืน แบบนักกีฬา"
"มีทั้งความโกรธ และอีกหลายสิ่งอย่าง ถูกใส่เข้าไปลอง, แต่จูเลียส
ต้องการให้รู้สึก ถึงความฉลาด มากกว่าฮัลค์สีเขียว" ค็อกซ์อธิบายเพิ่มเติม
"เพราะนี่ คือแธดเดียส รอสส์, เขาเป็นทหาร ได้รับการฝึกฝน
จูเลียสให้เรา ใช้หมีอ้างอิง ถึงลักษณะที่มันทำ เวลายืนสี่ขา
ซึ่งกระทั่งตอน ที่มันออกแอ็กชั่น ก็ยังขยับได้ อย่างมีระเบียบ, แค่คล่องแคล่ว แลดูดุดันกว่า"
เมื่อมาร์เวล เลือกฟอร์ดมา สวมบทรอสส์ อย่างเป็นทางการแล้ว
ไมเนอร์ดิง และค็อกซ์ ก็ได้ผสาน รูปลักษณ์ของดารา, เข้ากับดีไซน์ของ ฮัลค์แดง
"เขามีใบหน้าที่ จดจำได้ง่ายที่สุด ใบหน้าหนึ่ง ในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์" ไมเนอร์ดิงระบุ
ซึ่งหมายความว่า การจะทำให้ดูออก ว่าฮัลค์หน้าเหมือนฟอร์ด, บ่ใช่งานยาก
แต่ทีมงานของค็อกซ์ ที่ Weta ยังได้สแกน ใบหน้าของฟอร์ด, เพื่อปรับปรุง เอฟเฟกต์ภาพเพิ่ม
"นั่นคือดวงตาจริง ของแฮร์ริสัน ที่อยู่ภายใน, คุณจะต้องประหลาดใจ ว่ามันสำคัญแค่ไหน" ค็อกซ์ว่า
"จมูกเป็นของแฮร์ริสัน, ปากเป็นของแฮร์ริสัน ซะส่วนใหญ่ แค่เป็นสัดส่วน หลังปรับขนาด"
พวกเขายังจับฟอร์ด วัย 82 ขวบ, สวมชุด จับภาพเคลื่อนไหวด้วย
"บอกเลย เขาใส่ชุดนั้นทั้งตัว ตลอดช่วงหัววัน" ค็อกซ์เล่า
"และสิ่งสุดท้าย ที่คุณต้องการ, คือเป็นคนทำ แฮร์ริสัน ฟอร์ด บาดเจ็บ
มีฉากหนึ่ง ผมต้องการให้เขาโดด, และคิดว่าคง ใช้สตันท์แมน แทนได้
แต่เขาว่า 'ไม่ ไม่ ไม่! ฉันทำเอง' ผมวางกล่องแอปเปิล ไว้สูงจากพื้นราว 2 ฟุต (0.6 เมตร)
แล้วว่า 'ผมอยากให้ คุณกระโดด และลงบนพื้น ในร่างฮัลค์'
เขาทำแบบนั้นประมาณ สิบกว่าครั้ง และทุกครั้ง ผมกลั้นหายใจ, ขณะที่เขา ใส่เต็มเหนี่ยว"
ส่วนการออกแบบ ท่าต่อสู้, สำหรับการ เผชิญหน้าครั้งใหญ่ ระหว่างเรดฮัลค์กับแซม
ซึ่งใช้ภาพเอฟเฟกต์พิเศษ มากกว่า 300 ช็อต, และเกิดขึ้นในช่วงไคลแมกซ์ แถวองก์ 3
Weta ได้ไปเยือน ฉากของกรุง วอชิงตัน ดี.ซี., เพื่อจัดวางแผนงาน
เหตุการณ์ไม่ได้ เกิดแล้วจบ แค่ภายใน 1 ฉาก, ทว่าครอบคลุม สภาพแวดล้อมที่ แตกต่างกัน หลายรูปแบบ
พวกเขาต้องคิดว่า จะรักษาชีวิตแซม ไว้ได้อย่างไร, แม้ว่าพี่แกจะมี เทคโนโลยีจากวากานด้า
เหมือนเช่นเคย พวกเขาลงเอยที่ ชุดวิงสูทใหม่ของแซม, และแน่นอน โล่กัปตันของเขาด้วย
"เราต้องออกแบบ ฉากต่อสู้ ที่ทำให้เขาสามารถ
ใช้ของพวกนั้น ได้อย่างต่อเนื่อง เหมือนแขนขา ซึ่งงอกเพิ่มมา, เพื่อรับหมัดของฮัลค์ ได้เป็นครั้งคราว
แต่ถึงยังไง เขาก็พยายามเต็มที่ เพื่อเลี่ยงหมัดอยู่ดี" ค็อกซ์กล่าว
"คุณจะเห็นมันเอง ในฉากบู๊, มันไม่สนุกเลย เมื่อเขาโดนต่อย"
ที่มา: Entertainment Weekly
COMMENTS