เมื่อแฟนเกิร์ลกลายเป็นฮีโร่ตัวจริง >>สรุปเรื่องราวที่เกิดใน Ms. Marvel

สำหรับจักรวาลมาร์เวลหมายเลข 616, ตำนานผีตามความเชื่อของอิสลาม เกี่ยวกับสิ่งลี้ลับอย่างจินน์ (Jinn) มีพื้นฐานมาจากพวกมนุษย์ต่างมิติ ที่มีชื่อ...

สำหรับจักรวาลมาร์เวลหมายเลข 616, ตำนานผีตามความเชื่อของอิสลาม เกี่ยวกับสิ่งลี้ลับอย่างจินน์ (Jinn)

มีพื้นฐานมาจากพวกมนุษย์ต่างมิติ ที่มีชื่อเรียกว่า "แคลนเดสไทน์" 

โลกแห่งจินน์ หรือก็คือโลกของแคลนเดสไทน์ เป็นมิติข้างเคียงกับโลกของมนุษย์เรา

โดยห้วงภพดังกล่าว มีแหล่งพลังงานแสงชื่อ "นูร์" ไหลเวียนอยู่

พลังนูร์ (แสง) ทำให้จินน์ แก่ช้ากว่ามนุษย์โข

ดังนั้นเหล่าผู้ถูกเนรเทศ มาจากโลกอีกมิติ เมื่ออดีตกาล

(ไม่ทราบเวลาแน่ชัด แต่ที่แน่ๆ คือก่อนค.ศ. 1942)

จึงยังมีชีวิตอยู่ท่ามกลางหมู่มนุษย์ ในสภาพที่สังขารมิโรยรา

ณ อดีตกาล, สตรี 2 คนอย่าง  "ไอชา" กับ "นาจม่า" คือหนึ่งในแคลนเดสไทน์ ผู้ถูกเนรเทศ

ทั้งสองและเหล่าพวกพ้อง ตามหากำไลแขนลึกลับ 2 ข้าง

ประวัติไอเท็มดังกล่าวเรายังไม่ทราบ แต่มันสามารถปลดล็อค พลังแห่งนูร์

ส่งผลให้ดึงเจ้าแสงจากต่างมิติ มาปั้นเป็นของแข็งรูปลักษณ์ต่างๆ ตามจินตนาการ

และฉีกม่านอันปิดกั้นระหว่าง มิติที่อยู่ใกล้กันออกได้

แคลนเดสไทน์ หากำไลแขนเจอหนึ่งข้าง

แต่เมื่อไอชาตระหนักว่า การฉีกม่านภพ เพื่อหวนคืนสู่มาตุภูมิ

จะทำให้โลกโน้น ไหลเข้ามาทางนี้ และ 'ทำลาย' โลกของมนุษย์ทิ้ง

เธอก็หนีจากพวกพ้อง โดยพกกำไลติดตัวไปด้วย

ณ อินเดีย ค.ศ. 1942, ไอชาในสภาพตัวเปล่า ระหกระเหเร่ร่อน ไปเจอะชายใจกว้างแถวหมู่บ้านหนึ่ง

เขาคือฮาซาน, นักเคลื่อนไหวเพื่ออิสรภาพของอินเดีย

ฮาซานยอมแบ่งอาหาร และเสนอที่พักแก่ไอชา แม้ไม่ทราบที่มาของสตรีปริศนา

สุดท้ายไอชาจึงใจอ่อน ตกร่องปล่องชิ้น มีลูกสาวกะเขาคนนึง (เด็กชื่อซาน่า)

ค.ศ. 1947 บรรยากาศทางการเมือง ร้อนระอุจัด

เนื่องจากอังกฤษที่เคยใช้นโยบาย แบ่งแยกแล้วปกครอง 

(คือทำให้คนในประเทศราช มัวทะเลาะกัน จะได้ไม่ว่างคิดต่อต้านคนนอก)

เลิกครอบงำอาณานิคม แล้วทิ้งปัญหาไว้ ให้คนแถวนั้นเคลียร์เอง

การแบ่งแยกประเทศ เพราะความต่างด้านศาสนา (กรณีนี้เป็น 'ปากีสถาน') จึงอุบัติ

ท่ามกลางสถานการณ์ร้อนฉ่า ก็พอดีนาจม่า หาไอช่าพบ

ไอชาเลยหลอกเพื่อนว่า เดี๋ยวจะคืนกำไล แล้วพาทั้งครอบครัวลี้ภัยสู่ปากีสถาน

แต่ระหว่างดำเนินสู่สถานีรถไฟ, นาจม่าตามไปเจอ

เธอลงทัณฑ์เพื่อนผู้ทรยศ โดยการสังหาร

เด็กหญิงซาน่า ไม่ทราบว่ามารดาเสียแล้ว และคิดว่าแค่ตามขึ้นรถไฟช้า

จึงพยายามมองหาแม่ จนกระทั่งพลัดหลงกับบิดา

ทว่าสาวแขกปริศนานางหนึ่ง โผล่มาช่วยเหลือ

เธอเนรมิต "เส้นทางดวงดาว", เพื่อนำทางหนูน้อย กลับไปพบพ่อ

ซาน่าตั้งรกรากใหม่แถวปากีฯ เมื่อโตขึ้นเธอมีลูกสาวของตัวเอง ชื่อมูนีบา

มูนีบาโตขึ้น แล้วแต่งงานกับผู้ชายชื่อ ยูซุฟ ข่าน

ทั้งคู่ย้ายไปตั้งหลักใหม่ที่ 'อเมริกา' และมีบุตร 2 คน

คนโตเป็นผู้ชายชื่ออาเมีย, ส่วนคนเล็กเป็นผู้หญิงชื่อ "กมลา"

2 ปีหลังเหตุการณ์ใน Avengers: Endgame (ค.ศ. 2025)

กมลา ข่านวัย 16 ปี เป็นนักเรียนมัธยม, และแฟนเกิร์ลของอเวนเจอร์ส (โดยเฉพาะแครอล แดนเวอร์ส)

เด็กแขกชาวมุสลิมแห่งเมืองเจอร์ซีย์ รายนี้, กำลังหวังจะแจ้งเกิดแบบปังปุริเย่ ในงานอเวนเจอร์สคอน

ผ่านการรับตำแหน่งผู้ชนะเลิศ ในงานประกวดคอสเพลย์ เลียนแบบกัปตันมาร์เวล

กมลามีสหายสนิทผู้ชายชื่อ 'บรูโน' หมอนี่เป็นเนิร์ดอัจฉริยะ ที่ชอบฮีโร่เช่นกัน

ทั้งสองช่วยกันประดิษฐ์ชุดคอสเพลย์ และเที่ยวอเวนเจอร์สคอนอย่างสนุกสนาน

โดยกมลาพกกำไล ของคุณยายซานา (ที่คนอื่นในบ้านมองว่า เป็นแค่ขยะ) ไปด้วย

เพียงเพราะมองว่า มันดูเข้ากับ ชุดคอสเพลย์กัปปิตันมาร์เวล

แต่กำไลดันปลดล็อค การเข้าถึงพลังนูร์ของกมลา 

เนื่องจากเธอมี 'ยีนกลายพันธุ์' ไม่เหมือนคนอื่นๆ ในครอบครัว

กมลาจึงได้ใช้พลัง ปั้นแสงเป็นตัว, ช่วยชีวิตเพื่อนร่วมชั้นหญิง จากอุบัติเหตุในงาน

อย่างไรก็ตาม กมลาใต้ชุดคอสเพลย์ (ปิดบังใบหน้า) จะโดนเจ้าหน้าที่กรมควบคุมความเสียหาย (คคสห.) หมายตา

เพราะเหตุการณ์ดังกล่าวถูกถ่ายคลิป และถ่ายทอดสู่โลกออนไลน์

คคสห. เคยเป็นแค่แผนกย่อย, อันคอยเก็บกวาดหลังฮีโร่ตีกับตัวร้าย, ของหน่วยชิลด์

ก่อนแยกตัวออกมา เป็นอีกหน่วยงานของรัฐบาล ภายใต้การสนับสนุนของมหาเศรษฐีนามโทนี่ สตาร์ค

และ ณ ช่วงเวลาของซีรีส์ Ms. Marvel ก็ขยับขยายอำนาจหน้าที่

นอกจากเก็บกู้วัตถุอันตรายอย่างเคย, พวกเขาสามารถจับกุม และควบคุมบุคคลอันตรายได้ด้วย

กมลาที่ปกปิดตัวตน ใส่ชุดฮีโร่ใช้พลังช่วยคน โดนคคสห.ล้อมจับ

แต่นักเรียนชายรุ่นพี่ที่โรงเรียน (คัมราน) ปรากฏตัวพร้อมมารดา เพื่อพาหนี

แม่คัมรานมิใช่ผู้ใด นอกไปจากคุณ "นาจม่า" ครับท่าน

(อนึ่ง คัมรานอายุไล่เลี่ยกับกมลาจริง ไม่ได้แก่เกินหน้าตาแบบแคลนเดสไทน์คนอื่น)

นาจม่าอธิบายเรื่องจินน์, มิตินัวร์ และความสัมพันธ์ของเธอกับไอชา (ทวดของกมลา)

แล้วขอร้องให้กมลา ช่วยแหวกม่านมิติ พาก๊วนแคลนเดสไทน์คืนถิ่น

(โดยละเรื่องที่ โลกมนุษย์จะโดนทำลาย และเธอเป็นคนฆ่าไอชาไว้)

กมลาจึงรับปากว่า เดี๋ยวจัดให้ไม่รอช้า ในทีแรก

ก่อนนายบรูโน่ผู้มากความรู้ เตือนว่าการฉีกมิติ อาจก่อความเสียหายใหญ่หลวงทีหลัง

กมลาเลยกลับคำ ขอให้นาจม่ารอไป แบบไร้กำหนด

จนกว่าหล่อนจะหาทางแหวกมิติ แบบไม่ทำโลกพินาศเจอ

แต่นาจม่าผู้เคยโดนไอชาหลอก ไม่ยอมเชื่อว่าลูกหลานเพื่อนเก่า พูดเช่นนี้โดยบริสุทธิ์ใจ

จึงกะยกแก๊งแคลนเดสไทน์ไป ถล่มงานสมรสของอาเมีย (พี่ชายกมลา)

คัมรานไม่เห็นด้วยกะมารดา เลยล่มงานวิวาห์ 

เพื่อให้ครอบครัวของกมลา ออกจากสถานที่จัดงานไปหมด 

ก่อนใครทันตกเป็นตัวประกัน ที่แคลนเดสไทน์จะใช้ข่มขู่กมลา

กมลาใช้พลังนูร์ เผชิญหน้ากับแม่คัมราน

และระหว่างนาจม่า พยายามชิงกำไลแขน

ก็บังเกิดปรากฏการณ์ฉายภาพนิมิต เกี่ยวกับ 'รถไฟ'

ก่อนที่ไม่ทันไร, คคสห.จะมาเยือนที่เกิดเหตุ แล้วจับแคลนเดสไทน์ไปยกก๊วน (รวมทั้งคัมราน)

คุณยายซานาเอง ก็เห็นนิมิตรถไฟ ในช่วงเวลาเดียวกะกมลา

จึงโทรเรียกลูกสาว & หลานสาว ให้มุ่งหน้าไปหา

เพราะซานาเชื่อว่า นิมิตคือการชี้นำ ให้กมลาเยือนปากีสถาน

หลังถึงบ้านยาย, กมลาได้ลองสืบเรื่องนิมิต โดยแวะชมสถานีรถไฟของเมืองการาจี (Karachi)

ที่นั่นเธอพบ เด็กหนุ่มสวมผ้าพันคอสีแดง (คารีม) สมาชิกสมาคมท้องถิ่น

ชื่อสมาคมคือเรดแดกเกอร์ (กริชสีชาด) พวกเขาดำรงอยู่มาอย่างยาวนาน

เพื่อคอยปกป้องผู้คนจากสิ่งลับแล (เช่น แคลนเดสไทน์)

ระหว่างคารีม พากมลา ทัวร์แหล่งกบดานของเรดแดกเกอร์

อีกฟากโพ้นทะเล, พวกจินน์แหกคุกซูเปอร์แม็กซ์ (เรือนจำความหนาแน่นสูง) ของคคสห.

แต่นาจม่าลงโทษลูกชายฐานทรยศ ด้วยการทิ้งคัมรานไว้อเมริกา ให้เอาตัวรอดจากคคสห.คนเดียว

ส่วนเธอกับพวกพ้อง ยกกองกันไปเล่นงานกมลาต่อ

ขณะกมลาฝึกฝนทักษะการต่อสู้ อยู่กับเรดแดกเกอร์ เธอโดนกลุ่มแคลนเดสไทน์จู่โจม

แคลนเดสไทน์ตัวประกอบถูกฆ่า ส่วนหัวหน้าของเรดแดกเกอร์ถูกสังหาร

แม้สูญเสียทั้งสองฝั่ง แต่นาจม่ายังไม่หยุด

การโจมตีของหล่อน กระแทกใส่กำไลโดยบังเอิญ 

แรงกระทบส่งผลให้เจ้ากำไลปล่อยพลัง ส่งกมลา "ย้อนเวลา" ไปหาทวดไอชา

ไอชาผู้ใกล้ตายในค.ศ. 1947 สั่งเสียกับสตรีแปลกหน้า (กมลา) เรื่องลูกสาว (ซาน่า)

กมลาที่ตระหนักว่าตัวเองย้อนอดีตมา เพื่อช่วยคุณยายตอนเป็นเด็กน้อย

จึงใช้พลังปั้นแสงสร้าง "เส้นทางดวงดาว" ให้ซาน่าได้ซบอกพ่อ และอพยพสู่ปากีสถานโดยสวัสดิภาพ

กมลาหวนคืนเวลาปัจจุบัน (ค.ศ. 2025) แล้วตระหนักว่า การโจมตีโดนกำไลของนาจม่า

ก่อให้เกิดรอยแยกมิติมรณะ อันกำจัดทุกผู้ที่สัมผัส และจะทำทั้งโลกวิบัติในไม่ช้า

นาจม่าว่าจะโดดเข้าหารอยแยก แบบไม่คิดหน้าคิดหลัง เผื่อเกิดปาฏิหาริย์ได้กลับมิตินูร์

แต่กมลาเตือนสติว่าคัมราน ลูกชายของเธอ ยังอยู่ที่โลกนี้นะเฮ้ย

เมื่อได้สตินาจม่าเลิกคิดตายเปล่า แต่เปลี่ยนเป็นสละชีวิต เพื่อปกป้องโลกมนุษย์กับลูกชายแทน

นาจม่าพลีชีพปิดรอยแยก และพลังนูร์ที่รั่วจากทางหล่อน ก็มุ่งไปหาคัมราน

หนุ่มรุ่นพี่ของกมลา จึงได้รับพลังปั้นแสงเป็นตัวด้วย

คัมรานกลายเป็นเป้าหมายใหม่ ของคคสห.แตกแถวบางคน 

ที่เหมารวมว่าพลังยอดมนุษย์ = ภัยร้ายทั้งสิ้น

กมลาผู้เดินทางกลับจากปากีฯ และความลับเรื่องเธอมีพลังพิเศษ 

รั่วไหลสู่คนรอบตัวทั้งหมด (ทุกคนในหมู่เพื่อนสนิท กับครอบครัวรู้)

จึงยอมให้เหล่าคนรอบข้าง มาช่วยกันทำภารกิจปกป้องคัมราน ตามที่พวกเขาอาสา

เมื่อภารกิจลุล่วง, คคสห.แตกแถวโดนสั่งปลด, คัมรานอพยพ ไปอยู่กับเรดแดกเกอร์ที่ปากีฯ

กมลาที่รู้ความหมายชื่อตัวเอง จากบิดา (กมลา = อัศจรรย์ = มาร์เวล)

หันไปใช้นามกรว่า มิสมาร์เวล (Ms. Marvel) เป็นฉายาฮีโร่ 

และได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น จากชุมชนมุสลิม

ก่อนกำไลจะเปล่งแสงประหลาด แล้วสลับตำแหน่งของเธอกับ "แครอล แดนเวอร์ส"