Blade Runner (เบลด รันเนอร์) ภาคแรกออกฉายเมื่อปี 1982 จากผู้กำกับมือดีริดลีย์ สก็อต และนักแสดงนำโด่งดังแฮริสัน ฟอร์ด ณ เวลานั้นหนังได้รับ...
Blade Runner (เบลด รันเนอร์) ภาคแรกออกฉายเมื่อปี 1982 จากผู้กำกับมือดีริดลีย์ สก็อต และนักแสดงนำโด่งดังแฮริสัน
ฟอร์ด ณ เวลานั้นหนังได้รับคำวิจารณ์ด้านลบ ประสบความล้มเหลวด้านรายได้อย่างหนัก แต่พอวิดีโอออกขายกลับได้รับคำชื่นชมแบบปากต่อปากเรื่อย ๆ จนปี 1992 ถูกโหวตเป็นหนังไซไฟดีที่สุดตลอดกาลอันดับ 3 ในการประชุมนิยายวิทยาศาสตร์โลก เป็นรองแค่ 2001: A Space Odyssey และ Star Wars เท่านั้น อาจสืบเนื่องมาจากความเป็นหนังบรรยากาศมืดมน ดำเนินเรื่องเนิบช้า เนื้อหาหลาย ๆส่วนเข้าใจยากเกินไปสำหรับคนดูตอนฉาย ทว่าเมื่อเวลาผ่านไปตัวหนังเรื่องนี้พิสูจน์ความยอดเยี่ยมในตัวเองและได้รับการยอมรับจากผู้คน จนมีหนังฉบับตัดต่อใหม่ออกมาขายอีกหลายแบบ
ฟอร์ด ณ เวลานั้นหนังได้รับคำวิจารณ์ด้านลบ ประสบความล้มเหลวด้านรายได้อย่างหนัก แต่พอวิดีโอออกขายกลับได้รับคำชื่นชมแบบปากต่อปากเรื่อย ๆ จนปี 1992 ถูกโหวตเป็นหนังไซไฟดีที่สุดตลอดกาลอันดับ 3 ในการประชุมนิยายวิทยาศาสตร์โลก เป็นรองแค่ 2001: A Space Odyssey และ Star Wars เท่านั้น อาจสืบเนื่องมาจากความเป็นหนังบรรยากาศมืดมน ดำเนินเรื่องเนิบช้า เนื้อหาหลาย ๆส่วนเข้าใจยากเกินไปสำหรับคนดูตอนฉาย ทว่าเมื่อเวลาผ่านไปตัวหนังเรื่องนี้พิสูจน์ความยอดเยี่ยมในตัวเองและได้รับการยอมรับจากผู้คน จนมีหนังฉบับตัดต่อใหม่ออกมาขายอีกหลายแบบ
เนื้อหาบทความผมจะสรุปข้อมูลจากหลายแหล่ง แล้วมาจัดระเบียบรวมกันพยายามให้กระชับอยู่ในเนื้อหาหลักมากที่สุดครับ เพราะแท้จริงแล้ว Blade Runner มีเนื้อหากับปรัชญาแอบแฝงซ่อนไว้ให้ค้นหาและนำมาอธิบาย, ถกเถียงกันอีกมากมาย สมกับชื่อเสียงของหนังปี 1982 ว่าเป็น "หนังไซไฟที่มาก่อนเวลา" นัก
Blade Runner
ปี 2019 โลกอนาคต (ตอนหนังฉาย - ตอนนี้คิดซะว่าโลกคู่ขนานละกัน มีรถบินได้ด้วย :D) อันเสื่อมโทรม มีการสร้างมนุษย์เทียม (Replicant-เรพพลิแคนท์) หุ่นยนต์ชีวภาพ สร้างจากเทคโนโลยีวิศวพันธุกรรมเพื่อรับใช้, สำรวจ และทำงานเสี่ยงตายในอาณานิคมนอกโลกแทนมนุษย์
Replicant ที่ต่อต้านไม่ยอมรับชะตากรรม ทำร้ายหรือฆ่ามนุษย์ก็มี เหล่าตำรวจพิเศษ Blade Runner จึงต้องทำหน้าที่คอยตามล่าและกำจัดพวก Replicant อันตรายทิ้ง
ริค เดกคาร์ด (แฮริสัน ฟอร์ด) Blade Runner ผู้เกษียณแล้วถูกตามตัวกลับไปสืบคดีที่ Replicant รุ่นใหม่ Nexus-6 หลายตัวพยายามบุกรุกบริษัทไทเรลล์ ผู้ผลิตและจำหน่าย Replicant (Nexus-6 มีอายุขัยแค่ราว 4 ปีแลกกับประสิทธิภาพร่างกายเหนือมนุษย์) โดยเดกคาร์ดต้องรับงานเพราะโฮลเดน Blade Runner คนใหม่พลาดท่าโดน Nexus-6 ตัวนึงฆ่าตาย
Nexus-6 กลุ่มนี้พยายามพบผู้สร้าง "เอลดอน ไทเรลล์" ถามหาวิธียืดอายุขัย เมื่อพบว่าการยืดอายุเป็นไปไม่ได้ ไทเรลล์จึงถูกฆ่า เดกคาร์ดตามเก็บ Nexus-6 เกือบหมด แต่ระหว่างสืบคดีเกิดหลงรักเรเชล Nexus-6 ตัวนึงจนตัดสินใจพาเธอหลีกลี้ทุกสิ่ง หนีตามกันไป
โลกของ Blade Runner
Blade Runner ภาคแรกมีฉากหลังเป็นเมืองลอสแองเจลิสปี 2019 โลกอนาคตหลังเกิดสงครามนิวเคลียร์ สภาพแวดล้อมเต็มไปด้วยฝุ่นควัน ฝนกรด และมลพิษต่างๆ ด้านล่างเมืองจึงเป็นชุมชนแออัด ทีื่อยู่อาศัยของเหล่าชนชั้นล่างในสังคม
ส่วนตึกรามบ้านช่องและสิ่งก่อสร้างสูงใหญ่ของเมืองใหม่ที่ถูกสร้างทับซากเมืองเก่านั้น เป็นที่อยู่ของชนชั้นสูงผู้ร่ำรวย
จุดประสงค์ของผังเมืองลักษณะนี้ ก็เพื่อให้ชนชั้นสูงมองเห็นแสงเดือน แสงตะวันได้บ้างนั่นเอง (ซิด มี้ดผู้ออกแบบได้แรงบันดาลใจจากการไปฮ่องกง)
จุดประสงค์ของผังเมืองลักษณะนี้ ก็เพื่อให้ชนชั้นสูงมองเห็นแสงเดือน แสงตะวันได้บ้างนั่นเอง (ซิด มี้ดผู้ออกแบบได้แรงบันดาลใจจากการไปฮ่องกง)
แน่นอนว่าบรรดาสัตว์ต่างๆ ในโลก Blade Runner ย่อมล้มหายตายจากไปเสียเกือบหมด จนขนาดเอลดอน ไทเรลล์/มหาเศรษฐีผู้สร้างเหล่า Replicant ยังซื้อนกฮูกหุ่นยนต์มาโชว์แทนที่จะเป็นนกฮูกจริง แสดงว่านกฮูกจริงหาได้ยากยิ่ง
ตอนสืบคดี เดกคาร์ดแกะรอย Replicant ตัวนึงจากเกล็ดงูเทียม Replicant ที่เจอก็เลี้ยงงูปลอมเช่นกัน
Replicant ในโลก Blade Runner มีความคิด ความรู้สึกเหมือนมนุษย์ครับ ไม่เหมือนหุ่นตามหนังเรื่องอื่นที่มักถูกควบคุมด้วยกฎ 3 ข้อของไอแซค อาซิมอฟ (Isaac Asimov) ที่หลักใหญ่ใจความคือห้ามทำร้ายมนุษย์
ส่วนการแยกแยะว่าคนที่เห็นเป็น Replicant หรือไม่ต้องใช้เครื่องวอยท์-แคมพ์ (Voight-Kampff machine) สังเกตการตอบสนองของร่างกายเมื่อถูกถามคำถามต่าง ๆ ทว่าหาก Replicant ได้รับความทรงจำปลอม จะมีพื้นฐานทางอารมณ์และความคิดหนักแน่นจนจับสังเกตได้ยากขึ้น อาจต้องถามกันสัก 100 ข้อจึงจะแน่ใจว่าเขาหรือเธอคือมนุษย์เทียม
เหตุการณ์ระหว่างปี 2019-2049
Blade Runner ภาคใหม่บอกไว้ตั้งแต่ชื่อเรื่องเลยว่าอยู่ปี 2049 ซึ่งห่างจากภาคแรก 30 ปี (ใกล้เคียงเวลาจริง 35 ปี) ช่วงเวลาระหว่างหนังสองภาคเกิดอะไรขึ้นบ้าง เดนิส วิลเลเนิฟ (จาก Arrival) ผู้กำกับภาคใหม่ได้ให้ศิลปินที่เขานับถือส่งหนังสั้นดี ๆ 3 เรื่องออกมาอธิบายครับ
BLADE RUNNER 2049 - "Black Out 2022" Anime Short
กำกับโดย ชินอิจิโร่ วาตานาเบ้ ผู้กำกับอนิเมชั่น Cowboy Bebop และ Samurai Champloo's
ปี 2020 บริษัทไทเรลล์ออกหุ่นใหม่รุ่น Nexus-8 เพื่อใช้งาน และทำงานบนอาณานิคมนอกโลกทดแทนรุ่น Nexus-6 ที่เริ่มหมดอายุขัยลง
Nexus-8 มีอายุขัยตามปกติจนผู้คนหวาดกลัว ไม่พอใจ ออกไล่ล่าสังหาร Replicant กันอย่างโกลาหลวุ่นวาย (Replicant รุ่นนี้มีการลงทะเบียน สามารถหารายชื่อมาสังหารได้เลย)
ปี 2022 หุ่นยนต์ผิวสีอิกกี้ ที่เป็นหุ่นรุ่นผลิตเพื่อทำสงคราม มีความเกลียดชังมนุษย์ เพราะมนุษย์ใช้ให้ Replicant ทำสงครามกับ Replicant ด้วยกัน
เขาจึงตระหนักว่ามนุษย์ไม่เห็นคุณค่าชีวิตของ Replicant แม้แต่น้อย เลยชักชวนให้หุ่นผู้หญิงชื่อ ทริกซี่ ร่วมมือกันก่อการร้ายเอาคืนมนุษย์
เขาจึงตระหนักว่ามนุษย์ไม่เห็นคุณค่าชีวิตของ Replicant แม้แต่น้อย เลยชักชวนให้หุ่นผู้หญิงชื่อ ทริกซี่ ร่วมมือกันก่อการร้ายเอาคืนมนุษย์
ทริกซี่ให้มนุษย์คนรักที่ทำงานเป็นคนปล่อยจรวดนิวเคลียร์ระเบิดมันเหนือเมืองลอสแองเจลิสสร้างคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (electromagnetic pulse-EMP) จนเครื่องจักรไฟฟ้า, คอมพิวเตอร์ต่างๆ ที่มนุษย์ยุคนั้นพึ่งพาเป็นอย่างมากใช้การไม่ได้ จึงเกิดความเสียหายอย่างหนักทางการเงิน และเนื่องจากเครื่องจักรอุตสาหกรรมเองก็เสียหาย ทำให้เกิดการขาดแคลนอาหารตามมา (ผลิตอาหารด้วยเครื่องจักรไม่ได้)
ส่วนอิกกี้ร่วมมือกับทริกซี่ใช้รถน้ำมันระเบิดฐานข้อมูลรายชื่อ Replicant ทิ้ง
- ทริกซี่โดนกองกำลังป้องกันฐานกำจัด
- อิกกี้รอดจากการระเบิด
- รายชื่อลงทะเบียนโดนลบทิ้ง, Replicant (Nexus-8)ที่เหลือเป็นอิสระ แม้ต้องใช้ชีวิตหลบๆ ซ่อนๆ
- บริษัทไทเรลล์ถูกห้ามไม่ให้ผลิต Replicant เพิ่ม ทำให้บริษัทตกอยู่ในสถานการณ์ย่ำแย่
BLADE RUNNER 2049 - หนังสั้น "2036: Nexus Dawn" (Official ซับไทย)
กำกับโดย ลุค สก็อตต์ ลูกชายของริดลีย์ สก็อต
ปี 2035 ไนแอนเดอร์ วอลเลซ (จาเรด เลโต) แก้ปัญหาขาดแคลนอาหารด้วยการสร้างข้าวโพดพันธุ์ใหม่จากเทคโนโลยีวิศวพันธุกรรม บริษัทวอลเลซจึงเติบโตมีอิทธิพลขึ้น
ปี 2036 วอลเลซแสดงให้ผู้มีอิทธิพลระดับสูงของโลกเวลานั้น (คณะผู้พิพากษา) เห็นว่า Replicant รุ่นใหม่ของเขา Nexus-9 จะทำตามคำสั่งของเจ้านายตนอย่างเคร่งครัด
ขนาดที่ว่า แม้เจ้าตัวไม่อยากตาย แต่หากเจ้านายสั่งให้ฆ่าตัวตาย Replicant จะยอมฆ่าตัวตายอย่างมิอาจขัดขืน การสร้าง Replicant จึงได้รับอนุมัติอีกครั้ง
ขนาดที่ว่า แม้เจ้าตัวไม่อยากตาย แต่หากเจ้านายสั่งให้ฆ่าตัวตาย Replicant จะยอมฆ่าตัวตายอย่างมิอาจขัดขืน การสร้าง Replicant จึงได้รับอนุมัติอีกครั้ง
ปี 2038 บริษัทวอลเลซเข้าซื้อกิจการบริษัทไทเรลล์
BLADE RUNNER 2049 - "2048: Nowhere to Run" Short
กำกับโดย ลุค สก็อตต์ เช่นกัน
ปี 2040 กรมตำรวจลอสแองเจลิสสั่งเพิ่มกำลังพล Blade Runner (คาดว่าเพื่อรับสถานการณ์ที่หุ่นรุ่น Nexus-9 อาจทำงานผิดพลาด หรือตามล่า Nexus-8 ที่หลงเหลือ)
ปี 2048 แม้แซ็ปเปอร์ มอร์ตัน (เดฟ บาทิสต้า) หุ่นรุ่น Nexus-8 พยายามใช้ชีวิตอยู่อย่างหลบๆ ซ่อนๆ แต่วันหนึ่งก็ถูกเจอตัวเข้าจนต้องหลบหนี
Blade Runner 2049
เจ้าหน้าที่ เค (ไรอัน กอสลิ่ง) Blade Runner รุ่นใหม่ ค้นพบความลับที่ถูกฝังมานานบางอย่าง ซึ่งเกี่ยวข้องกับ Blade Runner รุ่นเก่าที่หายตัวไปกว่า 30 ปี ริค เดกคาร์ด (แฮริสัน ฟอร์ด) และความลับนี้อาจนำมาซึ่งความโกลาหลครั้งใหม่
เกร็ดเพิ่มเติม
- ชื่อ Blade Runner ริดลีย์ สก็อตซื้อลิขสิทธิ์มาจากชื่อนิยายไซไฟ "The Blade Runner" ของ อลัน อี. นัวส์ เนื้อหาเกี่ยวกับผู้ค้าเครื่องมือการแพทย์เถื่อน ให้หมอที่หาซื้ออุปกรณ์พวกนี้ตามกฎหมายไม่ได้
- นิยายต้นฉบับหนังจริงๆ ชื่อ "Do Androids Dream of Electric Sheep?" (หุ่นแอนดรอยด์จะฝันเห็นแกะเป็นหุ่นยนต์หรือเปล่า?)
- คนเขียนบท เดวิด พีเพิลส์ ไม่อยากใช้คำว่า Android ซ้ำเหมือนหนังอีกสารพัดเรื่อง จึงใช้ชื่อ Replicant ที่สื่อถึงการถอดแบบมาจากมนุษย์
- โครงการหนังภาคต่อเกิดขึ้นเพราะคนเขียนบทร่างแรกของ Blade Runner 1982 แฮมพ์ตัน แฟนเชอร์เขียนเรื่องสั้นในโลกของ Blade Runner ที่มีเนื้อหาโดนใจริดลีย์ สก็อตขึ้นมา ริดลีย์จึงผลักดันให้กลายเป็นโครงการหนังภาคใหม่
- อย่างที่บอกข้างต้นว่า Blade Runner 1982 มีหนังฉบับตัดต่อใหม่ออกมาขายอีกหลายแบบ จึงมีทั้งแบบที่หนังสื่อว่าเดกคาร์ดเป็น Replicant และไม่เป็น Replicant อยู่
บทความอ้างอิง
Blade Runner 2049: five things we learned from the shorts
https://www.theguardian.com/film/filmblog/2017/sep/29/blade-runner-2049-shorts-five-things
What Happened Between Blade Runner & Blade Runner 2049?
http://screenrant.com/what-happened-between-blade-runner-2049/
http://bladerunner.wikia.com/wiki/Timeline
‘Blade Runner 2049’ Anime Prequel Introduces New NEXUS 8 Replicants
http://collider.com/blade-runner-anime-explained/
ริดลีย์ สก็อต เล่าที่มาที่ไปในการทำ Blade Runner 2049 แม้ภาคแรกทำเป็นหนังเดี่ยว
https://movie.mthai.com/movie-news/220613.html
http://bladerunner.wikia.com/wiki/Hampton_Fancher
COMMENTS