ปลุกระดมคนรากหญ้า ท้าชนจักรวรรดิ >>เนื้อหาฉบับย่อของ Andor ซีซั่น 1

ณ กาแล็คซี่ห่างไกลที่ผู้ใช้ "พลัง" กำหนดชะตากรรมหลัก ให้ปวงประชา ยังมีคนรากหญ้าอีกมากมายมหาศาล ที่ได้แต่ก้มหน้าก้มตา ให้ผู้มีอำนาจ...

ณ กาแล็คซี่ห่างไกลที่ผู้ใช้ "พลัง" กำหนดชะตากรรมหลัก ให้ปวงประชา

ยังมีคนรากหญ้าอีกมากมายมหาศาล ที่ได้แต่ก้มหน้าก้มตา ให้ผู้มีอำนาจกดขี่

หลังระบบสาธารณรัฐซึ่งเคยนำความผาสุข มาสู่ชนหมู่มาก, เสื่อมอำนาจเพราะสงครามใหญ่

จนระบอบการปกครอง เปลี่ยนไปเป็นจักรวรรดิอิมพีเรียล

อันมุ่งเน้นรักษากฎระเบียบ ถึงขนาดลิดรอนอิสระเสรี แทบทุกด้าน

ในยุคที่ "แคสซี่" ยังเยาว์ เค้าอาศัยกับน้องสาวและเด็กๆ เพื่อนร่วมเผ่า, แถวดาวเคนารี ด้วยวิถีชีวิตแบบคนหลังเขา

จนวันหนึ่งก็มี ยานลำนึงร่วงจากท้องฟ้า ผ่านเข้าสู่คลองสายตาของชาวเผ่า

ว่าแล้วพวกเค้าจึงพร้อมใจกัน ออกเดินทางสู่จุดยานตก

ยกเว้นเหล่าผู้ด้อยชันษา เกินกว่าจะนับเป็นกำลังรบ (เช่นน้องสาวของแคสซี่) ที่ต้องอยู่โยงเฝ้าบ้าน

แถวจุดยานตก, ดูออกยากว่าแท้จริง เกิดเหตุร้ายแรงอันใด, แต่ที่แน่ๆ คือมีศพคนตายเกลื่อน

และหลังจากเพื่อนคนนึงสิ้นชีพ (เนื่องจากผู้รอดชีวิต 1 หน่อ ลุกขึ้นมายิงปืนใส่ด้วยความหวาดระแวง)

แคสซี่ที่อารมณ์ยังคุกรุ่น แยกตัวจากพวกพ้องไปอาละวาด ระบายออกโดยการพังข้าวของ

ทว่านั่นคือจุดเปลี่ยนสำคัญของชีวิต, เพราะเขาโดนชายหญิงนักปล้นซาก (กับหุ่นดรอยด์ชื่อ B2EMO) เจอเข้า

เพื่อนำแคสซี่ (ที่พูดคนละภาษา เจรจากันบ่ฮู้เรื่อง) ออกจากที่นั่น

ก่อนทหารสาธารณรัฐ เยือนจุดเกิดเหตุ แล้วฆ่าผู้เห็นเหตุการณ์

มาร์ว่า (Maarva) หญิงนักปล้นซาก, ทำแคสซี่สลบ และลักพาตัวเด็กชาย

เรายังไม่รู้ความจริงเบื้องหลัง เหตุร้ายดังกล่าว, แต่ที่พอทราบเพลานี้ คือมันทำเคนารีแปรสภาพสู่ดาวร้าง

จักรวรรดิประกาศห้ามผู้ใดเข้า โดยอ้างว่าเกิดเหตุหายนะเกี่ยวกะเหมือง

แคสซี่ไม่ได้เจอน้องสาวอีกเลย หลังจากนั้น

มาร์ว่ากลายเป็นแม่บุญธรรมของแคสซี่, ที่เปลี่ยนชื่อเป็น "แคสเซียน เอนดอร์"

ส่วนเคลม (แฟนของมาร์ว่า และพ่อบุญธรรมของแคสเซียน) โดนอิมพีเรียลจับแขวนคอ

เขาเดี้ยงเพียงเพราะเจอลูกหลง จากความกร่างไร้เหตุผล ของสตอร์มทรูเปอร์

หลังจากนั้นแคสเซียน จึงออกท่องจักรวาลตามหาน้องสาว ผู้หายสาบสูญ

พร้อมทำตัวเป็นเสือผู้หญิง จีบสาวไปพลาง, ลูบคมจักรวรรดิไปพลางๆ เพื่อสนองความแค้นเป็นระยะ

ทำให้มีประวัติฉาวโฉ่ ด้านก่อจลาจล กระทำอาชญากรรมต่อต้านจักรวรรดิ, เป็นชนักติดหลัง

เขาย้ายไปอาศัยหลายที่ ก่อนลงเอยแถวเขตการค้าเสรี (ดาวเฟอริกซ์)

 

5 ปีก่อนเหตุการณ์ในภาพยนตร์ Rogue One, ทั้งที่อุตส่าห์ปักหลักบน "เฟอริกซ์" ได้พักใหญ่ 

แต่เมื่อรปภ.นิสัยเสีย 2 นาย ของบริษัทในเครือจักรวรรดิอย่างพรีมอร์ (Preox-Morlana) วอนหาเรื่อง (แถวซ่อง)

แคสเซียนวัยฉกรรจ์ ดันฆ่าทั้งคู่ตาย, จึงโดนรองสารวัตรผู้ไฟแรง (คาร์น) หมายหัว

คาร์นขัดคำสั่งเจ้านายสายย่อ (หย่อน) เรียกกองกำลังยุทธศาสตร์ผสมบุกเฟอริกซ์

ทว่าแทนที่เอนดอร์จะถูกจับ, เขากลับเผ่นพ้นอันตราย 

เพราะความช่วยเหลือของ บุรุษรุ่นลุงที่แฟนเก่า (บิ๊กซ์) แนะนำมา อย่างลูเทน ราเอล (Luthen Rael)

ชายลึกลับ ที่กระทั่งพวกเดียวกัน (กลุ่มกบฏ) ยังไม่มีใครทราบประวัติ

ผู้ถนัดด้านจารกรรม, ก่อการร้าย และสู้รบในแบบกองโจร

ลูเทนว่าจะชวนพระเอก เข้าแก๊งกบฏแหละ, แต่แคสเซียนดันเล่นตัว

ลูเทนจึงจำยอม ต้องใช้วิธี "จ้าง" พระเอก เพื่อให้ทำงานในฐานะ ตัวช่วยเฉพาะกิจ, ของแผนปล้นครั้งใหญ่ บนดาวอัลดานี่

ฝีมือขับยานอวกาศของเอนดอร์ และการเสียสละโดยพวกพ้องของเวล (ลูกพี่ลูกน้องสตรี ของสว.หญิงมอน มอธม่า) กับแฟนสาว (ชื่อซินตา)

ทำให้การปล้นเงินเดือนทั้งไตรมาส ของอิมพีเรียลทั้งอาณาเขต สัมฤทธิ์ผล

ซ้ายมอธม่า, ขวาเวล

การปล้นบนอัลดานี่ ก่อให้เกิดความเปลี่ยนแปลงขนานหนัก ต่อชีวิตของชนรากหญ้าทั่วกาแล็คซี่

เพราะไอเอสบี (สำนักรักษาความปลอดภัยอิมพีเรียล) ได้รับคำสั่งจากจักรพรรดิ 'พัลพาทีน'

ให้กดขี่ & เก็บภาษีประชาชีเพิ่มอีกหลายเท่า, เพื่อรีดสมบัติชาวบ้านมาชดเชยจากที่ถูกขโมย

และแสดงให้เห็นว่า ประชาชนทุกคนต้องร่วมรับผิดชอบ ต่อความผิดของกบฏ

บนดาวเมืองหลวงโครัสซอง,  คาร์นผู้กระเด็นจากพรีมอร์ หางานใหม่ที่ดูท่าจะน่าเบื่อขั้นสุด สำหรับหมอนี่ได้

นั่นคือการนั่งโต๊ะทั้งวัน, กลายเป็นผู้ตรวจสอบข้อมูล ของสำนักมาตรฐาน

ก่อนผู้ดูแลเขตหญิง 'ดีดร้า มีโร' เจ้าพนักงานจักรวรรดิพันธุ์หายาก (เนื่องจากขยันทำงาน)

แวะมาถามหาเบาะแสผู้ร้าย ในสายตารัฐบาล (นายแคสเซียน) แล้วได้ประโยชน์

ดีดร้าตอบแทนโดยใช้เส้น เลื่อนขั้นให้คาร์นที่กะลังตกอับ

คาร์นเลยประทับใจในผู้สาว จนกลายเป็นสตอล์กเกอร์ คอยสะกดรอยตามหล่อน

ดีดร้าเริ่มเทียวไปเทียวมา เดินทางสู่เฟอริกซ์บ่อยๆ เพื่อหาข้อมูลแคสเซียนเพิ่ม 

โดยผ่านการลักพาตัว ไพร่ฟ้าตัวประกอบ, สอบปากคำแล้วกำจัด

ก่อนตระหนักว่าผู้หญิงชื่อ 'บิ๊กซ์' ค่อนข้างสำคัญ แต่หล่อนอมพะนำปากแข็งนัก

จึงโดนจัดคอร์สทรมาน หนักๆ ยาวๆ แบบไร้กำหนดสิ้นสุด

ด้านสว.มอน มอธม่า (สปอนเซอร์หลักของลูเทน) ที่ลำบากเรื่องปกปิด การโยกย้ายเงินในบัญชี, เพื่อหลบเลี่ยงการตรวจสอบของจักรวรรดิ

ถูกเพื่อนเก่าแนะนำให้รู้จัก นายแบงก์อันธพาล, ที่อยากให้ลูกชายของตน ได้หมั้นหมายกับลูกสาวของหล่อน

แม้ไม่สบอารมณ์ แต่เธอไม่มีทางเลือกมาก, เลยต้องยอมซะ

มอธม่ากับลูเทน

แคสเซียนที่ได้รับทรัพย์ จากภารกิจปล้นโดยสาสม

ปลีกวิเวกจากทุกอย่าง ไปกบดานแถวดาวบรรยากาศชายหาด (นิอาโมส)

เขาพยายามกล่อมให้แม่เลี้ยงผู้ชราภาพ (มาร์ว่า) ยอมติดสอยห้อยตาม

แต่หล่อนลำเลิกเรื่องเก่า อย่างการตายของ (เคลม) ขึ้นมา และยืนกรานว่าไม่อยากหนีอีกต่อไปละ

ข้าขอพยายาม ก่อกบฏแถวนี้ (ต่อให้จะล้มเหลวก็ตาม) แล้วซี้ม่องเซ็กดีกว่า

ต่อมาแคสเซียนดัน โดนสตอร์มทรูเปอร์รายนึงเขม่นเข้า 

เจ้านั่นยัดข้อหามั่วซั่ว ส่งเค้าเข้าซังเตอวกาศ ที่เป็นโรงงานนรก 

อันเปิดขึ้นเพื่อผลิต เครื่องจักรสังหารขนาดมหึมา "เดธสตาร์"

ส่วนลูเทนชักร้อนรนกังวลว่า แคสเซียน (ที่ดั๊นไม่ยอมเข้าร่วมก๊วนกบฏ)

อาจถูกจักรวรรดิซิวหิ้วไปสอบ แล้วเผยข้อมูลที่สาวมาถึงตัวเองได้สักวัน, จึงนึกอยากเจี๋ยนไอ้พระเอกทิ้งซะ

หลังแน่ใจว่า จักรวรรดิกะใช้แรงงานทุกคนเยี่ยงทาส ในโรงงานนรกจนกว่าจะตายไปข้าง

'คิโน ลอย' หัวหน้าหน่วยผลิตชิ้นส่วนเครื่องจักร โซนที่พระเอกทำงาน, จึงยอมสนับสนุนแผน "แหกคุก"

แต่แผนการดันไม่ครอบคลุมรอบด้าน ถึงขั้นจะชิงยานพาหนะศัตรู

สุดท้ายคิโนที่ว่ายน้ำไม่เป็น จึงจำใจต้องลำเค็ญชีวิตต่อ บนเรือนจำอันตั้งเด่กลางมหาสมุทร

แคสเซียนว่ายน้ำจนเจอชาวประมง ที่เดือดร้อนเพราะจักรวรรดิ (โรงงานทำลายสิ่งแวดล้อม ส่งผลให้หาปลาบ่ได้), เลยสามารถกลับดาวชายหาด (นิอาโมส) สำเร็จ

ก่อนจะได้รับข่าวเศร้าที่ว่า มารดาเลี้ยงผู้ชรา เสียชีวิตเรียบร้อย

ข่าวการตายของมาร์ว่า ไปถึงหูผู้เกี่ยวข้องกับพระเอกทั้งหลาย

เกือบทุกฝ่ายในซีรีส์ ดิ่งสู่เฟอริกซ์ เนื่องจากคิดว่ามีโอกาสสูงที่แคสเซียน, จะหวนคืนถิ่นเพื่อไว้อาลัยแม่

มาร์ว่าเป็นที่รู้จักของผู้คนในชุมชน ขบวนแห่ในพิธีไว้อาลัย (ตามประเพณีของเฟอริกซ์) จึงมีขนาดใหญ่

และเมื่อวิดีโอบันทึกคำสั่งเสีย ของมาร์ว่าก่อนม่อง ถูกฉายให้ราษฎรส่อง

ไม่มีใครคาดคิดว่า เนื้อหาของมันดันร่ายยาว เกี่ยวกับความเสียใจ

ที่ไม่ยอมลุกขึ้นสู้กับจักรวรรดิ, จนกระทั่งตนหมดโอกาส เพราะสังขารโรยรา

และ "ปลุกระดม" ใส่ชาวเฟอริกซ์ทั้งผอง ให้ลุกขึ้นสู้ก่อนตระหนักว่าสาย

ดีดร้าเกือบถูกรุมกระทืบตาย แต่สตอล์คเกอร์ดีเด่น (คาร์น) ช่วยไว้ทัน แล้วเก็บแต้มความประทับใจไป

แคสเซียนมาเฟอริกซ์จริง แต่สิ่งที่เขาให้ความสำคัญยิ่งกว่า การไว้อาลัยแม่

คือช่วยแฟนเก่า (บิ๊กซ์) จากที่คุมขังของจักรวรรดิ รวมถึงพวกพ้องเพื่อนฝูงทั้งหลาย

จากนั้นแคสเซียน ได้เข้าพบลูเทน, แม้เดาออกว่าอีกฝ่ายมานี่ เพราะอยากฆ่าเขา

แต่แคสเซียนไม่สนหรอก เพราะหลังเจอประสบการณ์โหดร้าย ในฐานะแรงงานทาส

ตอนนี้เขาพร้อมตามลูเทน สู่ทุกหนแห่ง เพื่อเป็น "กบฏ" เต็มตัวละ