# ปฏิบัติการทวงคืน ผืนป่าแพนดอร่า # สรุปเนื้อหาของ Avatar (2009)

ค.ศ. 2148, ทอม ซัลลี่ นักวิทยาศาสตร์ผู้เกี่ยวข้องกับโครงการ "อวตาร" และดวงจันทร์ "แพนดอร่า" แห่งระบบดาวอัลฟ่าเซ็นทอรี่ ถ...

ค.ศ. 2148, ทอม ซัลลี่ นักวิทยาศาสตร์ผู้เกี่ยวข้องกับโครงการ "อวตาร" และดวงจันทร์ "แพนดอร่า" แห่งระบบดาวอัลฟ่าเซ็นทอรี่

ถูกระบุว่าเสียชีวิตเพราะการใช้มีดแทง โดยโจรไม่ทราบชื่อที่พยายาม ฉกกระเป๋าสตางค์ของเขา

น้องชายฝาแฝดของทอมมี่ (เจค ซัลลี่) อดีตนาวิกโยธินผู้ขาพิการ 2 ข้าง 

จึงโดนหน่วยบริหารด้านพัฒนาทรัพยากร (Resources Development Administration) หรืออาร์ดีเอ (RDA)

เรียกตัวไปแพนดอร่า เพื่อเสียบแทนตำแหน่งนักสำรวจ & สานสัมพันธ์กะชนพื้นเมือง, ที่ว่างอยู่

ค.ศ. 2154 เจคเสร็จจากการใช้เวลาเกือบ 6 ปีเต็ม ในไครโอสลีป (ระบบจำศีล) เพื่อเดินทางจากโลกสู่แพนดอร่า

ซึ่ง 'พาร์คเกอร์ เซลฟริดจ์' ผู้บริหารอาร์ดีเอ ที่มาทำเหมืองขุดแร่แถวนี้, อยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อแห่งการตัดสินใจ

เพราะแหล่งแร่โคตรใหญ่ ดันอยู่ใต้เรือนพฤกษา (โฮมทรี), ต้นไม้ยักษ์ อันเป็นที่อยู่ของชาวนาวี (คนพื้นเมืองแพนดอร่า) เผ่าโอมาติกาย่าพอดี

พาร์คเกอร์อยากทำตามคำแนะนำ ของหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัย (ทหารรับจ้าง) อย่างผู้พัน "ไมล์ส ควอริทช์" ที่เสนอให้เผาป่าจนราบ ฆ่านาวีให้เกลี้ยง

แต่คงดีกว่าถ้าหัวหน้ากลุ่มนักวิทย์ (เกรซ ออกัสทีน) ผู้เชี่ยวชาญด้านพฤกษศาสตร์, และเคยเปิดโรงเรียนสอนภาษาบนแพนดอร่า นานนับสิบปี

สามารถใช้คำพูด หรือเสนอผลประโยชน์ที่เหมาะสม, เพื่อโน้มน้าวจนชนเผ่ายอมย้ายออก จากโฮมทรีโดยละม่อมได้

เจคใช้ 'อวตาร' ร่างควบคุมด้วยคลื่นสมองจากทางไกล อันผลิตโดยผสมดีเอ็นเอพี่ชาย & ชาวนาวี 

เข้าเป็นส่วนหนึ่งของทีมสำรวจ & ศึกษาแพนดอร่า (ที่อากาศและสภาพแวดล้อมโหดร้าย) ของด็อกเตอร์เกรซ, ในฐานะคนคุ้มกัน

แต่แค่วันแรก, เจคในคราบมนุษย์ต่างดาว ก็โดนสัตว์ร้ายจู่โจมฉับพลัน

ทว่าหลังวิ่งหนีเตลิดเปิดเปิง ถึงขั้นหลงทางกลางป่าคนเดียว, เขากลับถูกสาวเผ่าโอมาติกาย่า (เนย์ทีรี่) ช่วยชีวิต

เนย์ทีรี่คือบุตรีของหัวหน้าเผ่าชาย (ชื่อเอทูคาน) กับผู้นำทางจิตวิญญาณหญิง (โมอาต) และคู่หมั้นของยอดบุรุษนักรบนาม 'ซูเตย์' (ว่าที่หัวหน้ารุ่นถัดไป)

เธอช่วยเจค แล้วพาไปทำความรู้จักเพื่อนร่วมเผ่า แถวโฮมทรี

เนื่องจาก "เอวา" พระเจ้าหนึ่งเดียวของนาวี สำแดงลางนิมิตให้ประจักษ์

เมื่อทราบดังนั้น โมอาตจึงสั่งให้บุตรสาวทำหน้าที่พี่เลี้ยง, คอยตามประกบสั่งสอนวิถีชาวเผ่า แก่คนต่างดาว

ยามจิตของเจค กลับเข้าร่างเดิมในฐานทัพของอาร์ดีเอ

เขาจะคอยป้อนข้อมูลเกี่ยวกะ ชาวนาวีแก่กลุ่มนักวิทย์, ป้อนข้อมูลเกี่ยวกะโฮมทรีแก่ฝั่งทหารรับจ้าง (เพื่อหาวิธีเหมาะๆ ทำลายมัน)

เพราะผู้พันควอริทช์สัญญาไว้ว่า หากเจคทำตัวเป็นประโยชน์มากพอ 

จะขออนุมัติการรักษา, ขา 2 ข้างที่พิการ ซึ่งค่าใช้จ่ายแพงระยับให้

ฟากดร.เกรซ เมื่อทราบว่าเจค ทำตัวเป็นสายลับของฝั่งหัวรุนแรง

เธอเลือกใช้ไม้นวมมากกว่าไม้แข็ง สั่งย้ายทีมนักวิทย์ออกจากฐานทัพ ไปปักหลักในศูนย์วิจัยย่อย (ที่เป็นตู้คอนเทนเนอร์) แทน

พอโดนขวางให้สื่อสาร กับพวกทหารยาก, เจคผู้ไปกันได้ดีกับทั้งเนย์ทีรี่ และวิถีชาวนาวี

จึงมีจิตใจที่โอนเอียงเข้าหา ชาวโลกสายรักสงบ กะเหล่ามนุษย์ต่างดาวชาวป่า, หนักหนาขึ้นทุกวัน

ลงท้ายเจคได้เข้าร่วมพิธี ที่ทำให้เขากลายเป็นส่วนหนึ่งของเผ่า, พร้อมทั้งสมรัก จับคู่กับเนย์ทีรี่

ก่อนจะเจอรถปราบดิน (บูลโดเซอร์) ของอาร์ดีเอถางป่า, เลยอดรนทนไม่ไหว 

ใช้ร่างอวตารไปทำลายรถ และก่อกวนการทำลายล้าง พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวโอมาติกาย่า

แม้การทำเช่นนี้หมายถึง เขากลายเป็นศัตรูกับอาร์ดีเอแล้ว

แต่ผู้บริหารพาร์คเกอร์ยังยอม มอบเวลาสำหรับภารกิจเจรจา ให้คนพื้นเมืองย้ายออกจากโฮมทรีอีกนิด (1 ชั่วโมง)

เกรซพยายามโน้มน้าว ให้พาร์คเกอร์เลิกสนใจแต่แร่, เพราะแท้จริงแล้วบนแพนดอร่า มีสมบัติล้ำค่าอื่นอีก

นั่นคือโกลบอลเน็ตเวิร์คระดับดวงดาว อันเกิดจากการที่สิ่งมีชีวิตทั้งมวลบนพิภพนี้

สามารถเชื่อมต่อระบบประสาทถึงกันได้ทั้งหมด จนเป็นเครือข่ายข้อมูล ขนาดใหญ่เหนือจินตนาการ

พาร์คเกอร์ไม่ยอมเชื่อเกรซ, เธอกะเจคเลยใช้ร่างอวตาร รีบดิ่งไปเตือนชาวเผ่า, แต่พวกเขายังยืนกรานจะปักหลัก ณ โฮมทรีต่อ

ไม่ทันไรเวลาก็ล่วงถึงเส้นตาย โฮมทรีถูกยานรบยิงมิสไซล์ถล่ม เข้าจุดสำคัญของโครงสร้าง

ต้นไม้ยักษ์โค่นล้ม, พวกโอมาติกาย่าบาดเจ็บล้มตาย รวมทั้งหัวหน้าเผ่าชาย (บิดาของเนย์ทีรี่)

ทีมนักวิทย์และทหารบางราย ที่ไม่เห็นด้วยกะการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เพื่อการทำเหมืองแร่

รวมตัวกันทรยศ, ขนอาวุธอุปกรณ์บางส่วน หลบหนีจากฐานทัพอาร์ดีเอ

ดร.เกรซโชคร้ายถูกกระสุนปืน ที่ผู้พันกราดยิงใส่กลุ่มผู้หลบหนี ตอนปรี่ออกจากฐาน

เพื่อกอบกู้ภาพลักษณ์ของมนุษย์ (บางส่วน) รวมทั้งเรียกคืนความเชื่อใจ จากเหล่าโอมาติกาย่า

เจคเสี่ยงชีวิตขี่อิกราน (สัตว์ปีกคู่ใจ) ไปหาไอ้ตัวที่โหดกว่า อย่างมังกรแห่งแพนดอร่า (โทรุค)

เจคใช้อวัยวะเชื่อมประสาท ของร่างอวตาร, ผูกจิตของตัวเองกับมัน แล้วกลายเป็นนายของเจ้าโทรุค

เนื่องจากโทรุคมัคโต (ผู้ขี่โทรุค) คือตำนานของชาวนาวีทั้งผอง

เจคจึงกลายเป็นศูนย์รวมจิตใจแห่งใหม่ ของชนพื้นเมืองทั้งดาว

เขาเริ่มจากคืนดีกะเนย์ทีรี่, สาบานจะสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับซูเตย์ (ยอดนักรบและผู้นำเผ่าคนใหม่) ในฐานะพี่น้อง

ก่อนขอให้โมอาต หาทางรักษาชีวิตของเกรซ ที่บาดเจ็บหนัก

แม่เนย์ทีรี่ลองทำพิธีย้ายวิญญาณ จากร่างดั้งเดิมของเกรซ สู่ร่างอวตารของหล่อน

โดยเชื่อมต่อเข้าโกลบอลเน็ตเวิร์คของแพนดอร่า ผ่านสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สูงสุด (รุกขชาติแห่งวิญญาณ) เพื่อขอพรจากท่าน 'เอวา'

ทว่าเกรซดันเจ็บหนักจนสิ้นลม ก่อนพิธีจบ, การย้ายวิญญาณจึงล้มเหลว (โมอาตชี้แจงว่า เกรซไปอยู่กับเอวาเสียแล้ว)

เจคจุดชนวนปฏิบัติการ ทวงคืนผืนป่าแพนดอร่า 

โดยใช้ตำแหน่งโทรุคมัคโต เรียกนาวีเผ่าอื่นๆ มารวมกันเรื่อย ๆ

การเรียกระดมพลของเจค ไปได้สวยน่าดู, ฝั่งอาร์ดีเอจึงไม่อาจมัวรอตั้งรับ จนแพ้ยับด้านจำนวนทีหลัง

เลยรีบจัดกำลังพลสำหรับ บุกถล่มรุกขชาติแห่งวิญญาณ, ที่หากตรงนั้นพินาศเมื่อไหร่ พวกนาวีไม่เหลือกำลังใจสู้แหง

เพราะต้องเปิดสงครามทั้งที่ยังไม่พร้อม, เจคจึงลองอ้อนวอนเอวา (ซึ่งน่าจะสถิตในโกลบอลเน็ตเวิร์ค) ให้ช่วยสู้

แม้ปกติพระมหามารดาดาวนี้ ทำเพียงรักษาสมดุลไม่เข้าข้างทุกผู้

การสัประยุทธ์เพื่อปกป้องรุกขชาติ ก่อความสูญเสียแก่กองทัพฝั่งนาวี ยิ่งกว่าพวกมนุษย์ (พี่ชายคนใหม่ของเจค แบบซูเตย์ก็สิ้นชีพ)

แต่ก่อนชาวแพนดอร่าพ่าย, สรรพสัตว์มากมายได้แห่แหนกันมาเสริมทัพ เล่นงานมนุษย์

เพราะเอวาฟังคำวอนของเจค ยอมแทรกแซงความเป็นอยู่ ของสิ่งมีชีวิตในดาว, ระดับที่ไม่เคยทำมาก่อน

แม้สถานการณ์รอบข้างเริ่มหมดหวัง สำหรับฝั่งมนุษย์

แต่ควอริทช์ยังคิดว่า สามารถพลิกเกมได้ด้วยการเก็บ หัวหน้าศัตรู

เขาสวมชุดหุ่นยนต์เสริมการเคลื่อนไหว (Amplified Mobility Platform suit)

บุกเดี่ยวไปลอบสังหาร ร่างจริงของเจคที่นอนแน่นิ่ง อยู่ในตู้คอนเทนเนอร์ของพวกนักวิทย์

อย่างไรก็ตาม, ผู้พันต้องปะทะกับทั้งเจค และเนย์ทีรี่ 

ก่อนที่จะโดนเนย์ทีรี่ ยิงธนูดอกใหญ่ ปักใส่อกจนวายปราณ

สงครามจบโดยการทวงคืนผืนป่า สัมฤทธิ์ผล, มนุษย์ส่วนใหญ่โดนขับออกจากแพนดอร่า ยกเว้นพวกที่เข้าข้างชาวป่า

จากนั้นเจคก็ไปเยือนรุกขชาติแห่งวิญญาณ เพื่อประกอบพิธีย้ายจิตทิ้งร่างมนุษย์, เข้าสู่ร่างอวตารแบบถาวร